Statt auf die Augen, gibt es heute diverse Neuigkeiten auf die Ohren. So hat die offizielle Seite Tonaufnahmen ausgegraben, die 1980 zur Werbekampagne rund um Das Imperium schlägt zurück gehörten:
[bildrechts[20100629_millerlucas.jpg|Fanbeauftragter Craig Miller und George Lucas 1980]bildrechts]Wer alt genug ist, sich an die Tage zurückzuerinnern, bevor das Imperium 1980 zurückschlug, weiß vielleicht noch, dass es damals eine wenig bekannte Promokampagne gab, die in den Monaten vor dem Kinostart der ersten Krieg der Sterne-Fortsetzung anlief. Wie der damalige Rundbrief des ursprünglichen Krieg der Sterne-Fanklubs Bantha Tracks in seiner Frühlingsausgabe 1980 berichtete, wurde damals eine Telefonhotline eingerichtet, bei der man anrufen konnte, um sich mehrere Monate vor dem Kinostart Audioteaser für Das Imperium schlägt zurück anzuhören. Seither haben viele Fans, die von dieser Empire-Hotline wussten, versucht, die vier Tonaufnahmen, welche damals erwähnt wurden, ausfindig zu machen. Diese präsentierten die Stimmen der Schauspieler Mark Hamill (Luke Skywalker), Harrison Ford (Han Solo), Anthony Daniels (C-3PO) und James Earl Jones (Darth Vader) und waren exklusiv für die Hotline aufgezeichnet worden.
Hier nun kommt Craig Miller ins Spiel, der erste Fanbeauftragte von Lucasfilm, der unlängst seinen Mitschnitt der Telefonnachrichten wiedergefunden hat, auf dem sich überraschenderweise nicht nur 4, sondern gleich 5 Tonteaser finden, denn auch eine Prinzessin-Leia-Nachricht von Carrie Fisher ist hier enthalten.
Hier nun Craig Millers Bericht über die Einrichtung der Hotline:
Ende 1979, als der Kinostart von Das Imperium schlägt zurück immer näherrückte, kam mir die Idee, eine Hotline einzurichten, um es allen Interessierten zu ermöglichen, Informationen über den Film abzurufen. So war es dann möglich, in den ersten 5 Monaten des Jahres 1980 eine kostenlose Telefonnummer anzurufen (521-1980, also das Startdatum des Films) und dort eine Nachricht einer Filmfigur zu hören: Luke, Leia, Han, Vader oder 3PO.
Ich habe dann selbst die fünf Nachrichten geschrieben, und bei den nachträglichen Dialogaufnahmen zum Film haben wir sie dann mit den Schauspielern aufgenommen (sie waren schließlich bereits im Tonstudio, insofern…). Harrison hatte seine Aufnahmen damals bereits hinter sich, weshalb ich mich eines Tages mit ihm zum Mittagessen verabredet habe, und danach haben wir die Nachricht bei ihm zuhause zusammen mit einem Tontechniker aufgenommen.
Das US-Telefonsystem war damals noch nicht völlig computerisiert, weshalb es noch eine Menge mechanischer Schaltverbindungen und so weiter gab, um die einzelnen Vorwahlbereiche voneinander abzugrenzen. Die 521 aus unserer Nummer war eigentlich Illinois, was es erforderlich machte, unsere Telefonverbindung so einzurichten, dass Anrufe für diesen Bundesstaat tatsächlich bei uns ankamen. Die Telefonnummer haben wir dann ausschließlich über Sci-Fi-Börsen, Fanklubs und Spartenmagazine verbreitet.
Trotzdem riefen in der ersten Woche so viele Leute an, dass die Telefonfirma völlig überfordert war. Das System konnte nicht einmal mehr Besetztzeichen an alle Anrufer ausgeben, das kostenlose Anrufnetz in Illinois brach zusammen und war mehrere Stunden lang nicht mehr erreichbar. Die Telefonfirma verlangte danach von uns, dass wir zusätzliche Nummern einrichten und eine Presseerklärung veröffentlichen, in der wir die volle Verantwortung für das Schlamassel übernehmen sollten. Großes Heulen und Zähneklappern allerorten. Wir haben dann zerknirscht unsere Presseerklärung rausgeschickt, in der es hieß, es täte uns sehr leid, dass die Fans von Krieg der Sterne so heiß auf Informationen über eine Fortsetzung seien, der erst in fünf Monaten erscheinen würde, dass sie dabei das Telefonunternehmen überlastet hätten. Und natürlich sei es möglich, jetzt ebenfalls anzurufen, nachdem wir neue Telefonleitungen eingerichtet hätten. Natürlich haben alle diese Story gedruckt, und wir hatten die beste kostenlose Werbung, die wir uns nur hätten wünschen können.
Die Aufnahmen findet ihr auf der offiziellen Seite.
Wer es eher aktuell will, für den hat Del Rey einen Audioteaser für das Hörbuch zum The Old Republic-Roman Fatal Alliance veröffentlicht. Buch und Hörbuch erscheinen laut Plan am 20. Juli. Weitere Informationen zum Buch findet ihr hier bei uns. Die deutsche Ausgabe folgt bereits im August von Panini.
Schöne Aktion, immer wieder schön sowas Altes rausgekramt zu sehen. Mir fällt mal wieder auf was für ein geiles British-Englisch Anthony Daniels spricht. Aber der arme Typ der heute die Nummer hat, den rufen jetzt alle an. 😆
Auf das Auftauchen dieser kleinen Promo-Telefonansagen habe ich gewartet, seit ich vor Jahren das „Bantha Tracks“ #7 für meine Sammlung erworben habe. 🙂 Das ist die kleine Ungenauigkeit in diesem Artikel: die Bekanntgabe der Telefonhotline war nicht in der Frühlingsausgabe (Bantha Tracks #8, Spring 1980), sondern eine Ausgabe vorher (Bantha Tracks #7, Winter 1980).
Der Wortlaut der Pressemitteilung dazu im BT #7 war wie folgt:
„800-5-21-1980
Singe the beginning of February, a special Star Wars telephone line has been in operation, giving information on The Empire Strikes Back. Fans calling this toll-free number will receive messages from either Luke Skywalker, Han Solo, C-3PO, or Darth Vader. The messages will change every few weeks.
The telephione number, 800-5-21-1980, is the date on which The Empire Strikes Back will be released across the country, May 21, 1980.
Unfortunately, this number is only good in the United States. An attempt is being made to set up a similar telephone line in Canada.“
In Bantha Tracks #8 wurde das Thema dann nochmal aufgegriffen, und über die zeitweilige Nichterreichbarkeit der Hotline berichtet:
„800-5-21-1980 Revisited
In our last issue we announced a special Star Wars telephone line giving information on The Empire Strikes Back. This line, on which you can receive messages from C-3PO, Darth Vader, Han Solo and Luke Skywalker, proved so popular that we had to add seven additional lines to handle the load. Even so, the number of incoming calls has been so great that it’s still hard to get through.
For those members of the Fan Club who have been unsuccessful in reaching this special line, we are publishing transcriptions of all the messages.“
Und danach wurden die Texte der vier bekannten Nachrichten abgedruckt (wobei man im Nachhinein im direkten Vergleich erkennt, dass Anthony Daniels im Studio noch leicht improivisiert hat).
Dass es auch eine Ansage von Carrie Fisher gab, ist wirklich eine tolle Überraschung. Hatte mich beim Lesen des Bantha Tracks wirklich schon gefragt, warum sie nicht dabei war.
Tolles Feature auf starwars.com! Eigentlich hatte ich mit diesen Ansagen schon bei der Veröffentlichung von Sansweets „SW Vault“ (dt. „Die SW Collection – 30 Jahre Kult“) gerechnet, und hab sie auf den beiden Audio-CDs in diesem Buch echt vermisst. Jetzt ist klar, warum sie bisher nicht veröffentlicht wurden: die existierten gar nicht mehr in den Lucasfilm Archiven. Aber es ist toll, dass auch außerhalb von Lucasfilm solche Sachen aufgehoben werden, und dass ehemalige Mitarbeiter bereit sind, nach Jahren so etwas mit der Allgemeinheit zu teilen.
Wirklich schön! 🙂