Anzeige

Clone Wars // News

Details zur deutschen Fassung der Clone-Wars-DVD

Update! Jetzt bei Amazon vorbestellen!

In der heute von Fox erschienenen Pressemitteilung über die DVD-Neuheiten im November ist auch von Clone Wars – Vol. 2 die Rede.

Demnach erscheint die DVD am Montag, dem 28. November, im deutschen Handel. Das passt fast exakt zum in der letzten Woche gemeldeten Termin,
den einige unserer Besucher als Auskunft erhalten haben. Damit ist es nun wirklich so, dass die DVD in Deutschland eine Woche vor dem Termin
in den USA erscheint.

Wir können Euch auch dieses Cover nun in Hi-RES bieten. Es ist noch mit einem Vorläufigkeitsvermerk für Deutschland versehen. Vom
Optischen her sind sicherlich keine Änderungen zu erwarten, es wird sich – wenn überhaupt – nur um sprachliche Änderungen (deutsch) handeln.

hier klicken für die Großansicht

Die von Fox angegebenen technischen Daten der deutschen Fassung:

Produktionsort/ -jahr: USA / 2004
Genre: Animation
Laufzeit: 60 Minuten
FSK: 16
DVD-Daten: DVD9
Bildformat: 16:9 FF, 1.78:1
Audio: Englisch 2.0 Surround, Englisch 5.1 Dolby Surround, Deutsch 2.0 Surround, Französisch 2.0 Surround, Holländisch 2.0 Surround
Untertitel: Englisch, Holländisch, Französisch, Deutsch
Extras: Kommentare, verschiedene Trailer, Battlefront 2 XBox Demo, Easter Egg, Bildergalerie, Connecting the Dots, Revenge of the Brick

Die Alterseinstufung FSK 16 hängt mit den Spieledemos zusammen, die eine FSK-16-Freigabe haben. Es hat also nicht direkt etwas mit der Serie zu tun.

Vorbestellen könnt ihr die DVD nun übrigens für 14,99 EUR hier.


JM-Talon

JM-Talon war von 2000 bis 2010 nicht nur der fleißigste News-Autor von SWU, sondern ab 2004 auch unser faktischer Chefredakteur. Vor und hinter den Kulissen begleitete er die Entwicklung von Star Wars Union über ein ganzes Jahrzehnt hinweg und schuf wesentliche Teile unserer wichtigsten Inhalte, darunter die Seriensektion, die Literatursektion, die Fanfictiondatenbank, das damalige Forum, die spätere Kommentarfunktion und vieles, vieles mehr.

Schlagwörter

19 Kommentare

  1. Tiny T.

    Wow

    Also das nenn ich aber Hi-RES!!! Das ist ja riesig!!!

    Aber abgesehen davon: Ich freu mich auf die DVD 🙂

  2. Ascedes

    Das wäre ja super, wenn auf der DVD eine 5.1 Tonspur wäre (auch wenn sie nur auf Englisch ist).
    Vol.1 war ja leider ausschließlich in 2.0

  3. Sternhagelvoll

    Eine Holländische Synchro? Hab ich ja noch nie gehört war das beim 1. auch schon so? Normalerweise machen sich die Holländer nicht die Mühe Filme oder Serien zu Synchronisieren, da der Filmmarkt eh zu klein ist, aber bei einer DVD ist es noch unverständlicher

  4. DarthVater

    Is ja lustig, ab 16 ist die DVD? lol… und der Kinofilm war ab 12… aber is halt so

    zum glück bin ich aj vor 2 Monaten 16 geworden *puhhh*

    MfG DarthVater

  5. Darth Nihilus

    Na super, die Hi-Res ist echt klasse. Aber so ein sch**ß mit dem 16 Alter. War bei Volume auch schon so, aber es gibt ja Amazon und bestechliche Verkäufer!

  6. Lt.Kettch

    @Sternhagelvoll
    Sicher müsste das niederländisch heißen damit Leute wie du verstehen das Holland nur ein Teil des ganzen ist (Niederlande) und für Star Wars ist der Markt nie zu klein.
    Außerdem kann man mit Fremdsprachen die man nicht versteht Spaß haben.

  7. Sternhagelvoll

    @ Lt-Kettch
    Ist mir durchaus bewusst dass Holland nur ein Teil der Niederlande ist. Allerdings nennt man die Sprache im Allgemeinen Holländisch und zudem habe ich die Namensgebung in der News aufgegriffen. Für mich macht es keinen Unterschied ob jemand Holländer oder Niederländer sagt, ich weiss was gemeint ist und jeder andere auch.
    Grade für Clonbe Wars ist der Markt in Holland (den Niederlanden) zu klein, da es sich hierbei um eine Zeichentrickserie handelt und es sicher nicht bei allen Altersgruppen gefallen findet. Der Umsatz dürfte so niedrig sein, dass sich eine Synchro mit sicherheit nicht lohnt, warum es trotzdem gemacht wurde weiss ich nicht. Aber recht hast du Sprachen die man nicht versteht (oder in dem Fall zu einem viertel versteht) machen die ganze Sache sehr viel witziger

  8. JM-Talon

    Halleluja, trotz idiotensicherer Erklärung für FSK 16 gibt es eine Diskussion dazu. Ich wäre ansonsten auch schwer verwundert gewesen.

    Spiel ab 16 und auf DVD = DVD ab 16…

  9. Sidious Imperator

    Super das Cover, vor allem die hohe Auflösung.
    Gut finde ich vor allem, dass das Bidformat 16:9 ist, da ich einen 16:9 Fernseher besitze. Keine blöden schwarzen Balken mehr. Die Trailer werden sicherlich von Episode 3 sein.
    Was für Easter Egg sollen denn im Film sein, oder meinen die einfach Überraschungen, was das Bonusmaterial angeht?
    Der Termin hat sich ja jetzt wieder um 4 Tage verändert, dass auch noch zum Schlechten. Wie auch immer, ich werde mir die DVD auf jeden Fall kaufen.
    Ob der Preis von Volume 2 auch mit dem von Volume 1gleich sein wird (14,99 €)?

  10. Yodaman

    Hollandisch??? So was nenne ich dikriminierung der nicht Holländer und trotzdem gleiche Sprache sprecher 😉
    @Sternhagelvoll: Man kann es ihnen ja nicht verübeln, oder? Bei der Synchro hier in Deutschland!

  11. Lord of the Sith

    Hallo,
    falls es noch nicht aufgefallen ist, die DVD kann man schon bei Amazon für 14,99 € vorbestellen.

    Grüße

    Lord of the Sith

  12. JM-Talon

    In Holland (das sage ich jetzt bewusst so) werden Filme/Serien in aller Regel nicht synchronisiert. Wie Yodaman jetzt allerdings hier auf die dt. Synchro schließt, ist mir schleierhaft. In Holland 😉 schaut man derartige Filme/Serien auf englisch, teils mit Untertiteln – daher haben gerade auch Holländer 😉 teils sehr gute Englischkenntnisse im Vergleich zu vielen Leuten hier, die von ihren vielen Jahren Englisch in der Schule traurig wenig abbringen und selbst einfache Texte nicht verstehen, geschweige denn vernünftig englisch sprechen können.

    Wg. dieses Holland/Niederlande-Quatsches: in der deutschen Umgangssprache entspricht Holland den Niederlanden, holländisch ist niederländisch. Entweder man findet sich damit ab, oder aber man korrigiert jeden jedes Mal, was totaler Blödsinn ist. Besucht Wikipedia.de und sucht nach Holland oder holländisch.

    Wenn wir von Amerikanern sprechen, meinen wir auch meistens US-Bürger – das stört komischerweise niemanden… Oder hat es sich noch nicht herumgesprochen, dass der amerikanische Kontinent weitere Staaten beherbergt. Oh, ich merke gerade, ich bin auch gerade im Besserwisser-Modus gelandet… 😉

    Es wäre toll, wenn wir hier wieder über Star Wars, bzw. die Clone Wars-DVD reden könnten (oder schweigen) 😉

  13. jacen-solo

    ich bin 14 heißt des ich kann die net kaufen oder was
    weil clonewars ist nie und nimmer ab 16

  14. Darth SIRup

    @jacen-solo
    Bedenke folgendes: Clone Wars Volume 1 war ebenfalls ab 16 und bei Volume 2 ist ja auch noch die Demo von Battlefront 2 dabei.
    Du könntest dir die DVD also lediglich von jemanden kaufen/schenken lassen 🙂

  15. JM-Talon

    Es ist nicht so, als wenn es nicht schon Tausend mal gesagt worden wäre, aber egal, noch einmal:

    Die Serie Clone Wars hat KEINE Alterseinstufung ab 16. Auf den Clone-Wars-DVDs finden sich jedoch Demos zu Spielen, welche eine Einstufung ab 16 erhalten haben/werden/könnten. DAHER ist dann die komplette DVD ab 16.

    Bei allem Verständnis dafür, wenn jemand fragt, aber es steht 1. unter der News und 2. in den Kommentaren. Was soll ich noch tun, damit es auch der Letzte noch liest und am besten sogar noch versteht? 🙂

  16. Sternhagelvoll

    Im Kreis Hüpfen die Augen Schliessen die Ohren zuhalten und laut singen? Würde dich zumindest davor bewahren es zu lesen. Gratulation an jene die es schaffen sämtliche Info in einer News stur zu überlesen 😐
    Eine Frage hätte ich noch: Was darf man unter „Connecting the Dots“ verstehen? Wurde bestimmt schonmal irgendwo geschrieben, habe es aber wohl nicht gesehen. Ist das eine Art Making of?

  17. JM-Talon

    Connecting the Dots:
    „Als Bonusmaterial wird es einen brandneuen Kurzfilm mit Titel „Connecting the Dots“ (dt.: die Punkte verbinden) geben, der das Publikum in den kreativen Prozess hineinführt und zeigt, wie die Serie mit Episode III verknüpft ist.“

    Mein obligatorischer Tipp für solche Fälle: oben rechts im Suchfeld z.B. Connecting eingeben und schon gibt es die o.g. Info in der passenden Meldung dazu 🙂

  18. Ashi

    Wieso regt ihr euch denn so über FSK16 auf?
    Das war bei der Trilogie-Box auch so. Da war auch die XBox-Demo zu BFront 1 drauf. No problem, meine Mudder hats mir gekauft, weil sie halt wusste, dass des nur für die Demo gilt.

Einen Kommentar abschicken

Anzeige

mehr zum thema

Mehr zum Thema

Genndy Tartakovskys Miniserie erweckte die Klonkriege auf einzigartige Weise zum Leben und legte wesentliche Grundsteine auf dem Weg zu den Serienmeisterwerken der Gegenwart.

Jetzt streamen!Mehr erfahren!

TV-Filme // News

Neu bei Disney+: Die Ewoks, Clone Wars und eine dicke Überraschung

Genndy Tartakovsky ist der Schöpfer von Clone Wars

Clone Wars // Interview

Genndy Tartakovsky im Interview über Star Wars: Clone Wars

verwandte themen

Verwandte Themen

Was ist die New Jedi Order?

Was ist die New Jedi Order?

Eine Einführung in die Star-Wars-Buchreihe New Jedi Order (Das Erbe der Jedi-Ritter).

Literatur // Artikel

04/11/2003 um 15:29 Uhr // 0 Kommentare

Fanboys-Regisseur Kyle Newman im Interview

Fanboys-Regisseur Kyle Newman im Interview

über seinen Film, die Fans und seine Liebe zu Episode I

Fanwerke // Interview

03/05/2009 um 19:32 Uhr // 0 Kommentare

Hayden Christensen im Interview

Hayden Christensen im Interview

Der Anakin-Darsteller über seine Arbeit an Episode III

Die Rache der Sith // Interview

31/01/2005 um 16:45 Uhr // 25 Kommentare

Keine Beiträge gefunden.

Anzeige