Update:
Via zap2it ist nun auch die Inhaltsangabe für die kommende Folge Imperial Supercommandos bekannt gegeben worden:
Nachdem sie den Kontakt zu den Protektoren von Concord Dawn verloren haben, stellen Sabine, Ezra und Fenn Rau Nachforschungen an und finden die Basis von imperialen Mandalorianern besetzt vor.
class>
Fenn Rau ist den Zuschauern bereits aus der zweiten Rebels-Staffel sowie aus Kanan: Das erste Blut bekannt.
Die Episode wird am 5. November in den USA auf Disney XD laufen.
Original (26. Oktober 2016, 12:55 Uhr)
Während in den USA bereits die ersten fünf Folgen der dritten Staffel von Star Wars Rebels ausgestrahlt wurden, wird die deutsche Erstausstrahlung erst ab 5. Dezember auf Disney XD erfolgen. Disney hat nun die deutschen Titel der ersten sechs Episoden veröffentlicht, zuzüglich einer jeweiligen kurzen Inhaltsangabe:
3×01 – 3×02: Ein dunkles Geheimnis (Steps Into Shadow) – 05.12.2016
Ezra ist stärker geworden und führt eine Mission an, um seinen alten Freund Hondo Ohnaka aus dem Gefängnis zu befreien. Unterdessen hat Großadmiral Thrawn, ein meisterhafter Stratege des Imperiums, sich geschworen, der wachsenden Rebellion den Garaus zu machen.
3×03: Die Holocrons des Schicksals (The Holocrons of Fate) – 06.12.2016
Maul kehrt zurück, um seinen gefährlichen Plan zu vollenden – und die Crew der Ghost steckt mitten drin!
3×04: Die imperiale Flugakademie (The Antilles Extraction) – 07.12.2016
Die Rebellion benötigt dringend Piloten. Sabine begibt sich deshalb als Kadettin auf Undercovermission, um Imperiale zum Überlaufen zu bewegen – wie beispielsweise den talentierten Wedge Antilles.
3×05: Helden vergangener Zeiten (Hera’s Heroes) – 08.12.2016
Heras Rebellenmission nach Ryloth wird zu einer ganz persönlichen Angelegenheit, als sie und die Crew der Ghost imperialen Streitkräften die Stirn bieten, um ein Andenken von ihrer Heimat zurückzuerlangen.
3×06: Die Rückkehr der Kampfdroiden (The Last Battle) – 09.12.2016
Bei einer von Captain Rex angeführten Bergungsmission wird die Crew der Ghost von einer Einheit alter Kampfdroiden gestellt, die darauf brennt, „eine letzte Schlacht“ zu schlagen, um die Klonkriege zu beenden.
class>
Zunächst werden die ersten 11 Episoden der aktuellen Staffel ausgestrahlt werden. Zu den Austrahlungsterminen der restlichen Folgen und deren Titeln sind noch keine Infos bekannt.
Erst so lang nix und dann wieder täglich. Deutsches Fernsehen werd ich nie verstehen (wollen).
Aber ich bin sehr gespannt auf den Dezember. Wird wohl wieder statt Adventszeit Star Wars Zeit.
Also nach Sichtung der ersten Folgen im Original muss ich sagen.
die 3 Staffel ist endlich das REBELS was ich mir immer erhofft habe.
Bekommen wir alle 11 Folgen hintereinander rein gepfeffert :O?
Dann wird die andere Hälfte der Zweiten Staffel ab Januar/Februar in den USA starten. Auf den Mid-Season Trailer bin ich schon sehr gespannt. hust *Obi-Wan gegen Maul* hust.
@McSpain
Ohja. Erst Rebels und dann zum krönenden Abschluss Rouge One 🙂
PS: Weiß man schon wer unseren Admiral Thrawn spricht?
@Jaxxon:
Klingt gut. Für mich war auch TCW erst ab Staffel 3 angekommen und hatte die stille Hoffnung, dass sich Rebels auch noch findet. Das Staffelfinale von Season 2 hat da schon angedeutet, dass es hier ähnlich laufen könnte.
@JimTheRebel:
Na hoffentlich Thomas Nero Wolff, denn sonst wäre ich schon ein bisschen enttäuscht.
@Outlandisch, ja der hat schon im Hörspiel zusammen mit Pelleaon gute Arbeit gelifert. Was letzteren betrifft, da hoffe ich ja noch auf ein hand von Thrawn Hörspiel, oder dürfen dioe das nichtmehr, nachdem der Kanon gestrichen wurde?
@McSpain
Ja der Staffelstart von S3 baut schön auf das Ende von S2 auf und ist richtig spannend geworden.
Ich muss allerdings auch erwähnen, daß ich bei der Nummer mit den Laserschwert-Hubschraubern im Staffelfinale einen extrem hohen Fremdschäm-Moment verspürt habe
😀
Das war wirklich das schlechteste seit langem was ich in einem SW Cartoon gesehen habe
Was ich bisher von der Staffel sah, hat mir auch gefallen. Allem voran das, was Maul und Ezra "sahen" und natürlich die Folge mit Wedge.
Thrawn fand ich bisher auch recht toll inszeniert. Aber ich hoffe, er wird auch zu einer echten Gefahr, im Laufe der Staffel. Ich hab noch immer tierische Sorge, dass der Charakter hier nicht richtig zur Geltung kommt. Wobei "Hera’s Heroes" schon einige tolle Szenen hatte. Aber Thrawn soll ernst machen!
Und ich hoffe auch, dass sie für die deutsche Umsetzung einen guten Sprecher wählen. Die Stimme muss bedrohlich, süffisant und kultiviert klingen. Mir wäre ja der Sprecher aus den Hörspielen recht.
Ich finde Viktor Neumann würde gut als deutsche Synchronstimme von Thrawn passen