The Digital Bits, eine sehr verläßlich DVD Informationsquelle, hat neue Gerüchte über die DVDs der klassischen Trilogie online.
Wir können nun mit einiger Sicherheit behaupten, daß wenn Lucasfilm und Fox die Star Wars Trilogie im September auf DVD veröffentlicht, die Filme neues Material enthalten werden. Durch drei unabhängige Quellen, jede in einer Position, wo sie es wissen müssen, haben wir „inoffiziell“ bestätigt, daß wenigstens ETWAS neues Videomaterial den Filmen hinzugefügt wird, und daß weitere Spezialeffekte erweitert und verbessert werden. Uns wurde außerdem gesagt, daß Lucasfilm VIELLEICHT zusätzliche geschnittene Szenen auf die Bonus Disc packen wird, unabhängig von dem Material, das in die Filme selbst eingesetzt wird (also in etwa so wie bei Episode I & II). Wir wurden über wenigstens ein paar Veränderungen unterichtet, aber wir werden mit dem Posten dieser Informationen noch warten, bis wir sie besser bestätigt haben. Bedenkt jedoch bitte, daß wir keine Ahnung haben, wie umfassend oder gering die ganzen Ergänzungen und Änderungen sein werden. Hoffentlich werden wir in der nahen Zukunft mehr von Lucasfilm erfahren.
Hoffentlich können sie ihre Informationen schnell bestätigen lassen…
Ich glaube das aber auch. Und wenn es nur subtile Details
wie in Ep 2 sind.
Ich mache mir Sorgen um die Synchronfassung von Ep. V
SE: in der neu geschnittenen Szene, in der Vader durch
einen Korridor auf Bespin schreitet, mit digital eingebastelten
Fenstern, ist auf der Videofassung (im Kino hab ich die SE
leider nicht gesehen) eine bizarre Synchronstimme von
Vader zu hören. Klang so, als hätte ein begeisterter Fan
Vader imitiert. Grauselig (im negativen Sinne)!
Geschnittene Szenen wären ja auch ein paar für die Zusatz
DVD vorhanden, z. B. vor dem Abflug von Tatooine in Ep. VI.
Bei Lucasfilm gibt es bestimmt mehr als genug eifrige
Schergen, die sowas fertig stellen können, um sich hoch zu
arbeiten. :-))
Ich fand die Stimme auch nicht sonderlicg gut , aber ich denke diese Szene wird nicht neubearbeit.Und ich finde es eigentlich gut das neue Szene drin vorkommen. Denn wenn man sich Ep.4 anguckt und am Ende die Schlacht von Yavin sieht , wo die ganzen X-Wings kommen und dann auf´einmal afst alle weg sind. Ist schon komisch.Oder?
@Comicman
Vaders Synchronsprecher ist schon einige Zeit tot, deshalb hat Vader in der angesprochenen Szene eine andere Stimme…
@Marvel Moon
wie wärs…komplett neu synchroniesieren? Bspw. Anakin-Synchronsprecher mit Stimmenverzerrung. Gute Idee?
„Das Imperium wird Euch für mögliche Verluste fürstlich entlohnen!“
Keine gute Idee. Die Synchronstimme von Vader ist perfekt (bis auf die kurze Szene der SE) … jede weitere Veränderung kann nur schlechter werden. Dafür hat sich die Fangemeinde schon zu lange an seine markante Stimme gewöhnt.
Nun gut, aber Sprachdoubels sind, wenn es TriStar (T2) hinbekommen hat, dann wohl auch Fox, oder?
Ich meine Old-Vader ist nun mal DIE Figur in Star Wars?
„Der Kreis schließt sich!“
Wäre schon gut mit den neuen Szenen. Stellt euch mal vor, diese Stimme von Vader in ESB wäre in EP III. Das wäre ja ein glatter Skandal. Stehen die Synchronsprecher eigentlich schon fest?
The Leadaz of FREE FUxx
jawohl…*freu*
ich mochte ja schon die SpecialEditon, ich mochte die kleinen Änderungen in Ep1 und ich freu mich wansinig darauf wie man warscheinlich die Trilogie der neuen anpassen wird. wenn sich das bestätigen sollte kauf ich mir doch die DVD\’s.
eine Frage: was wurde den angeblich wie im Text erwähnt in EP2 geändert?
@The Leadaz of FREE FUxx
Soweit ich weiß, werden die Sprecher bei der „Berliner Synchron“ erst festgelegt, wenn Fox auch tatsächlich den Auftrag gibt. Das wird nicht vor dem Frühjahr 2005 passieren. Es ist allerdings sehr wahrscheinlich, da „Berliner Synchron“ bsiher alle SW-Filme gemacht hat.
@darth rg:
meines Wissens nach, (ich glaub es wurde auch im Audiokommentar erwähnt), gab es eine uuuuuunglaublich wichtige Änderung in Ep2, die, wie ich finde, den Film um 200% verbessert hat. und zwar….und jetzt aufgepasst….wurden in der Szene, in der Mace Windu Jango Fett köpft, kleine Funken an Jangos Jetpack DIGITAL EINGEFÜGT!!!!! Ist doch unglaublich!!!! So was hat die Welt noch nicht gesehen!!!
Ach ja, die Szene mit Padme und Anakin auf der Lars Farm („Ich hab sie alle umgebracht wie Tiere, Frauen und Kinder, blabla…“) wurde auch um zwei Sekunden am Ende verlängert….
Kann mir mal jemand sagen was genau bei Ep. I verändert wurde??
Es wurden einige neue Pod Racer Szenen hinzugefügt und die Lufttaxi Sequenz auf Coruscant
Mir sind die Synchronstimmen egal, denn sobald ich die DVDs habe, wird eh nur noch auf englisch geguckt 🙂
Tja also ich hoffe ja auf neue Lichtschwerter im Ben-Vader „Fight“. Oder kann mir jemand erklären wieso Obi Wans immer so flackert? Geht dem langsam die Batterie aus oder wie?
Was die Vader-Szene in der SE angeht: Ich hab diese seltsame Stimme immer so gewertet dass sich eine gewisse Traurigkeit bei ihm weckt, weil er selbst im Hass nicht mit seinem Sohn verbunden sein kann. Sozusagen ein Vader der kurz vorm Flennen ist. So hatte ich nie Probleme mit der Synchro in dieser Szene.
Ich mache mir allerdings Sorgen falls Vader in Episode 3 spricht, denn dann braucht man nen neuen Synchro-Sprecher, und das ist ja auch bei Yoda schon kräftig in die Hose gegangen.
Wobei man der Synchronfirma zu Yodas Episode II Stimme eigentlich gratulieren müsste.
Zwar ist sie für diejenigen, die nur die deutsche Fassugn kennen, sehr gewöhnungsbedürftig, trifft aber Frank Oz\’s Stimme aussergewöhnlich gut.
Insofern hat man\’s da eigentlich richtig gemacht.
Türlich is es sehr nah an Frank Oz´s Stimme dran, aber wenn man Yoda so kauzig wie in der alten Trilogie gewohnt ist dann ist das n ganz anderer, für mich persöhnlich weniger symphatischer Charakter.
@Borskfeyly und darth rg:
die Änderungen bei Ep. III sind wirklich von Bedeutung für
die Geschichte. Indem Padmé Anis Zorn akzeptiert und seine
mechanische Hand hält akzeptiert sie seine negative
Entwicklung und muß letzten Endes die Konsequenzen
tragen.
Die Funken an Jangos Raketenrucksack zeigen, das er
Windu ncht entkommen kann.
Bei den Änderungen geht es nicht darum Effekthascherei zu
betreiben, sondern darum, die Erzählung zu optimieren. Das
ist die innovative Variante des „Drehbuch überarbeiten“ und
sollte nicht unterschätzt werden.
Du hast schon Recht, aber es sind halt keine großartigen Änderungen, wie in Ep.1, wo man schonmal gesagt hat, „Hoppla, das is aber neu!“
Bei Ep2 wären mir die Änderungen überhaupt nicht aufgefallen, wenn GL sie nicht im Audiokommentar erwähnt hätte.
Ich hoffe aber auch (wie einige andere), dass in den Episoden 4-6 jetzt nochmal ein bisschen was an Effekten und neuen Szenen gemacht wird. (die Filme könnten gar nicht lange genug sein.) Gerade die Lichtschwertkämpfe. Ich hatte da nämlich manchmal auch so das gefühl als würde Bens Schwert langsam dem Geist aufgeben (flackern, nur noch Funken )und ich frage bis heute noch ob es einfach nur schlecht animiert wurde oder ob es Bens Unterlegenheit zeigen soll, dass er gegen Vader keine Chance mehr hat als alter verrosteter Jedi…
Ja, speziell bei Ep IV hatte ich ohnehin den Eindruck, die
Schwerter haben eine eigene Persönlichkeit. Ist halt der
erste Versuch gewesen, die Idee „Lightsaber“ umzusetzen.
Fände ich auch korrekt, wenn sie die mal korrigieren.
Und der „verrostete Jedi“ kommt sicherlich auch durch die
physischen Grenzen von Alec Guinnes zustande. Heute
hätten sie den Kampf wohl eher mit einem Stuntdouble mit
CG-Fresse gemacht, und Obi Wan wäre nicht in 17 Jahren
um 50 Jahre gealtert. (Am meisten hat mich immer Guinnes\‘
Drehung um die eigene Achse amüsiert; dauert etwa drei
Minuten!)
Aber vielleicht gibts ja in Ep 3 noch einige Ereignisse, die
Obi zu Opi machen.
Ich hoffe auch, das Episode IV – VI für die DVDs nochmal überarbeitet werden.
@Borskfeylya und comicman
Ich kann mich eurer Meinung nur anschließen.
Und die Drehung, einfach köstlich:)
Wo wir gerade bei Erneuerungen sind, es gibt da so etwas was ich auch unheimlich gerne in Ep.4 sehen würde….
Nämlich die Auflösung des Senats! Ich finde das kam überhaupt nicht richtig rüber. Tarkin kommt rein und erwähnt mal so ganz nebenbei, „Ach ja übrigens, der Senat wurde aufgelöst!“ Da fehlt doch eine Szene, in der Palpatine das alles regelt…
Was ich ganz gut fänd, wär ne Szene vom Senat, die relativ nah am Anfang von Ep.4 spielt, so nach der Meuterung des Konsularschiffs durch das Imperium, in der Bail Antilles vor dem Senat spricht und sowas sagt wie: „Wir haben keinen Funkkontakt mehr zu dem Schiff meiner Tochter! Palpatine, du böser Wicht, was is da los?“ Und Palpatine sagt dann so einiges über den „Rebellenabschaum“, der ja so lästig ist und dass der Überfall nur der erste Schritt in eine neue Ära des Grauens ist, die die Rebellion vollständig vernichetn wird.
Dann später noch eine Szene, in der er der Senat auflöst und in der Bail und seine Rebellenfreunde aus der Senatshalle „vertrieben“ werden.
Danach die Szene mit Tarkin „der Senat wurde aufgelöst usw.“
Und zum Schluss noch eine Szene mit Bail auf Alderaan wo er aus einem Schiff steigt und dann zu einem seiner ParteiGenossen sagt: „wir können nur hoffen, das die prinzessin die Pläne gut versteckt hat!“
—-Zerstörung Alderaans—-