Anzeige
Vor knapp einer Stunde lief der deutsche Teaser Trailer auf Viva, und endlich hab ich es geschafft, ihn zu digitalisieren.
Da ich die Dateigröße so klein wie möglich halten wollte, ist das Bild nicht perfekt, aber auch nicht wirklich grottenschlecht 😉 Der Ton ist dafür umso besser.
Das Video liegt nun im WMV Format vor und ist 3.2 MB groß.
Darth Duster war im April 2000 einer der drei Begründer von Star Wars Union und nach 2008 verstärkt hinter den Kulissen aktiv. Auf ihn gehen unsere Specials und Episodenführer zu den Trickserien der 80er zurück, aber auch Tausende News und legendäre Momente wie der Episode-II-Soundtrack-Aprilscherz.
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.
Anzeige
Nacht senkt sich auf die galaktische Republik: Die Regierung Kanzler Palpatines wird mehr und mehr zur Diktatur, die Jedi müssen gegen einen dunklen Lord der Sith intrigieren, Anakins geheime Liebe zu Padmé Amidala droht enthüllt zu werden, und noch immer toben die schrecklichen Klonkriege. Als die Jedi die Identität des Sith-Lords Darth Sidious aufdecken, eskaliert die Lage, und aus der Asche der alten Ordnung erheben sich Darth Vader und ein böses Galaktisches Imperium.
Literatur // Artikel
Prequels // Artikel
Die Rache der Sith // Artikel
Anzeige
@Robi: Keine Sorge, nehm ich nicht persönlich…
Ich bezweifle nur, daß die deutsche Synchro die Geschichte hinbekommt. Haben ja schon in EP1&2 mit Übersetzungsfehlern geglänzt….(leider)
Will sagen: Ich glaube an den Film, nicht aber an die Synchro!
Ich finde das Robi-Wan eindeutig recht hat !!
Wir sollten uns lieber freuen, dass wir bald Episode III
sehen können (nur noch 182 Tage !)
Ich finde den Trailer ja auch sch—- , aber trotzdem wird Meiner Meinung nach Episode III der beste Star Wars Film !!
mfg
@LoneRanger:
Ich find die Deutsche Synchronisierung von Episode i und II eigendlich recht gut !!
Natürlich kein Vergleich zur englischen Fassung !
Die Sprecher sind gut gewählt! Keine Frage. Es geht um inhaltliche Fehler, wie z.B. Deutsch:“Ich kann nicht mal mehr ein Pferd reiten!“ zu Englisch: „Ich kann nicht mal mehr reiten!“ Habe nämlich im EU, wie auch in den Filmen nie ein Pferd gesehen. und dann noch die Geschichte mit dem Orangenmuss….
Aber vielleicht sehe ich das zu verbissen. Dennoch mache ich nichts mies und lasse mir auch nicht den Spass an den Filmen verderben. Das war es, was ich eigentlich sagen wollte…;)
Okay, die Synchro ist nicht so toll geworden in der deutschen Fassung aber ansonsten ist der trailer einfach genial und deshalb bin ich der meinung, dass EpIII der beste Film überhaupt wird
Jau, scheint tatsächlich rot zu sein. Finde ich allerdings nicht weiter schlimm.
Man kann sich natürlich fragen, warum er diese Farbe trägt, aber rein optisch sieht das sogar ziemlich gut aus, wie ich finde.
Ich finde den Trailer auf deutsch ziemlich scheisse. Die Englishe Version ist besser. Ich hatte bei Palpatines „Rise“ ein eiskaltes Gefühl auf dem Rücken.
habe auf http://www.episode1-3.de folgenden Eintrag vom Site-Host Nino gelesen:
„Nach der Veröffentlichung von deutschen Trailer zu Episode III, habe ich 20th Century Fox mit ein paar Fragen dazu angeschrieben. Ich denke anhand der Antwort sind die gestellten Fragen gut ersichtlich. Hier nun die Antwort als Zitat:
Guten Tag Nino,
wir haben die mail, die Du uns zugeschickt hattest, mit großem Interesse gelesen.
Lucasfilm hatte den ausdrücklichen Wunsch, Obi-Wan Kenobi\’s Stimme neu zu synchronisieren. Insgesamt werden alle Stimmen immer von Lucasfilm ausgesucht. Wir, als Verleiher in Deutschland, können immer nur Vorschläge machen. Was auch immer wir also auf den Markt bringen, ist ganz im Sinne von Lucasfilm! Das bedeutet, dass die Synchro des Trailers ein Vorgeschmack auf den Film sein wird. Der deutsche Trailer wird übrigens auch so in den Kinos gezeigt.. „
Ich setze alle ERwartungen auf EPISODE III, wird hoffentlich der Beste.
Ich finde alle gleichgeil, nur EPISODE II ist etwas abgedriftet.
ZU wenig Action, ZU viel Romatik-Dreck, das hasse ich!
Bei Episode III scheint zumindest die Action nicht zu kurz zu kommen !
ICH HOFFE DER WIRD WIRKLICH DER BESTE FILM(und nicht nur von SW, wenn mich jemand nach meinem Leiblingsfilm fragt, sage ich immer nur STAR WARS, obwohl das insgesamt halt 6 EPISODEN sind. tja)
hi leute, also ich find die stimme von obi-wan echt schlecht. und die stimme von darth vader klingt doch irgendwie schwul. oder? aber es ist ja nur ein teaser. die stimme wird man eh nie im film zu hören bekommen. aber der film ist bestimmt hammermässig. also ich freu mich.
vader rules :-))
ich fande die stimme von anakin in EPISODE II schon schwul.
wie wär\’s mit \’ner SW Verarsche à la LORD OF THE WEED
fänd ich geil, halt mit schwuler synchro.
: ) : ) : )
die stimme von vader ist voll billig und kein bisschen bedrohlich.
und as „Riiiise“ vom original war geil, das erhebt euch war eher emotionslos.
naja, die stimme von alten obi-wan ist irgendwie schon lustig^^
also aber von der qualitiät bin ich äußerst zufrieden, lobenswert.
Wie kann man blos!!!! Die Stimme von Palpa geht ja noch, aber die Stimme von Vader, nicht dunkel genug! Obi Wan kann ich mir gerade noch so verkneifen, da er in Episode III ja wohl nicht diese Stimme haben wird. Das hätte man wohl besser hinbekommen wenn man will…..
Ich hab mal (in einem Bericht) gesehen, dass sie im Deutschen die original Bänder nicht mehr haben. D.h.
sie besitzen nur den alten fertigen Monoton inkl. Musik.
(deswegen auch so merkwürdig auf der DVD)