Von Marco Frömter vom OSWFC erhielten wir folgende Eilmeldung mit Bitte um rasche Weitergabe:
Heute Morgen erreichte uns ein Telegramm von Lucasfilm. Zum Glück waren wir heute ausnahmsweise beide in der Redaktion, sonst hätten wir es vor Montag nicht bekommen.
Wir konnten es kaum glauben, was darin stand. Hier der Originaltext von Lucasfilm:
Dear fellow Star Wars Fans of Germany,
We are extremely happy to inform you that Mr. Lucas will be in your lovely country from April 11th to April 24th. As we have already discussed this matter by phone, we are now able to confirm Mr. Lucas’ stay in Germany with this telegram.
As a matter of fact, Mr. Lucas will arrive on schedule at Frankfurt Airport, Germany. For more details, please check the attached flight and tour plan. Thank you!
We welcome the idea of a special Star Wars dinner in Augsburg, Germany. We can also confirm that Lucasfilm will be able to present the first sneak peek presentation of the upcoming animated CGI Clone Wars TV Series. We will also be able to present the first five minutes of the live-action TV Series.
Please make sure to have technical equipment available pursuant to our presentation. Any further information will be sent as soon as there is anything available, or upon request.
Lucasfilm is looking forward to this one-of-a-kind arrangement. If you have any more questions, feel free to ask.
Best wishes from Presidio, San Francisco.
Sincerely,
Jessica McDowell
Für unsere ausschließlich deutschsprachigen Leser:
Liebe deutsche Star-Wars-Fans,
es freut uns sehr, Ihnen mitteilen zu dürfen, daß Herr Lucas vom 11. bis zum 24. April in Deutschland sein wird. Mit diesem Telegramm bestätigen wir unsere bereits telefonisch gemachte Ankündigung von Lucas‘ Aufenthalt in Deutschland.
Herr Lucas wird am Frankfurter Flughafen eintreffen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem angehängten Flug- und Tourplan. Vielen Dank!
Dem Vorschlag eines besonderen Star-Wars-Dinners in Augsburg entsprechen wir gern. Wir können außerdem bestätigen, dßa Lucasfilm dort erstmalig einen Ausschnitt aus der computergenerierten Clone Wars-Serie und die ersten fünf Minuten der Realserie vorstellen wird.
Stellen Sie bitte sicher, daß die für unsere Präsentation erforderliche technische Ausstattung vor Ort verfügbar ist. Weitere Informationen erhalten Sie sobald als möglich oder nach Anfrage.
Lucasfilm freut sich schon sehr auf dieses einmalige Ereignis. Sollten Sie weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen und besten Wünschen aus dem Presidio in San-Francisco,
Jessica McDowell
Beachtet auch die weiterführenden Informationen im Forum des OSWFC.
Update!
Nur für den Fall, daß es welche gibt, die den OSWFC jetzt mit eMails bombadieren – auch hierbei handelt es sich natürlich um einen Aprilscherz. George Lucas zeigt natürlich nichts von den beiden Serien, sondern von Episode 7… 😉 Nein, ernthaft jetzt, April April!
0 Kommentare