Update:
Offenbar ist die vermeintliche Doppeldeutigkeit des englischen ‚the‘ durch die deutsche Übersetzung weniger geklärt worden, als man zunächst angenommen hatte. Die französische offizielle Seite twittert:
„Ensemble, nous détruirons la Résistance et le dernier Jedi.“ – Kylo Ren
Womit wir wieder bei nur einem letzten Jedi wären, anders als in der deutschen Übersetzung. Womit wir wieder am Anfang stünden…
Erneut danke an gufte für den Hinweis.
Original (15. September, 19:51 Uhr)
Wir haben euch vor einigen Tagen bereits über die ersten Zitate aus Das Erwachen der Macht berichtet – und diese ins Deutsche übersetzt. Nun hat die offizielle deutsche Seite das erste Zitat auf Facebook gepostet:
„Zusammen vernichten wir den Widerstand und die letzten Jedi.“ – Kylo Ren
Womit das doppeldeutige englische Zitat nun eindeutig geklärt wäre. Wir sprechen in Episode VII also über Jedi im Plural.
Danke an gufte für den Hinweis.
Hmmm
Das ist nun geklärt, nur bleibt noch die Frage wer denn nun die letzten Jedi sind und wie viele es denn noch sind. Denn "die letzten Jedi" klingt jetzt noch nicht wirklich nach einem neu aufgebauten Orden, sondern immer noch irgendwie nach Order 66-Überlebende.
Oder nach einem neuen Orden, der sich in den 30 Jahren seit Endor gegründet hat und im selben Zeitfenster wieder zerhackt wurde… 😉
Wir? Letzte Jedis?
Spoiler
Vielleicht versucht er die gefangene Rey auf der Starkiller Basis zu drehen? Letzte Jedis?
Luke, Maz, xy; ? Welche Jedis sind denn sonst noch gemeint?
Spoiler Ende
Die letzten Jedi klingt toll, hatte schon befürchtet es gäbe nur Luke. Die Fankreationen klangen ja teilweise so Stereotyp, wie es aber aus Hollywood zu erwarten gewesen wäre.
Das lässt natürlich wieder viel Raum zur Spekulation, welche letzten Jedi gemeint sind^^. Ich tippe ja auf Maz^^.
Also das ein Orden zu TFA Zeiten exestiert glaube ich persönlich nicht. Ausser Maz und Luke vielleicht noch Sydow. Der Orden wurde vernichtet und Luke sich zurück gezogen.
@Tedsolo
"Das lässt natürlich wieder viel Raum zur Spekulation, welche letzten Jedi gemeint sind^^. Ich tippe ja auf Maz^^."
Maz Kanata wird wohl der/die neue Yoda werden, davon gehe ich ganz fest aus.
Der Gedanke, es könne noch alte Jedi geben, welche die Order 66 überlebt haben und zuließen, dass Luke allein seinen Ar§$% im Kampf gegen Vader/Imperator hinhalten musste, sagt mir nicht wirklich zu. Warum sollten sie jetzt doch plötzlich wieder mutig werden und sich an irgendetwas beteiligen?
Eine neue Jedi Akademie klingt auch eher nach Fanfiction.
93 Tage, dann platzt die Bombe.
-Mp
[@…]
Vieleicht gibt es ja noch Jedi von den wir garnichts wissen^^. Vieleicht sehen wir auch erst mehr Jedi in Episode 8^^.
„Maz Kanata wird wohl der/die neue Yoda werden, davon gehe ich ganz fest aus. “
@Mindphlux
Das würde ich noch nicht sagen, vergess mal nicht Luke ;).
Sehr spannend. Ich spekuliere einfach einmal dass Luke keinen neuen Orden aufgebaut sondern nur ein paar ausgewählte Schüler ausgebildet hat, denen es jetzt an den Kragen geht. Oder aber dass find ich schon unwahrscheinlicher der neue Jedi Orden wird im Verlauf von Ep. VII vernichtet. Was ich nicht glaube ist dass man so ein großes Ereignis vor Ep. VII setzen würde.
Wer könnten die letzten Jedi sein?
Ich glaube kaum, dass man die Gründung, Expansion, und Zerschlagung eines neuen Ordens in die 30 Jahren zwischen VI und VII gepackt haben wird. Etwas so wichtiges in der Saga wird man uns nicht vorenthalten und in ein paar Nebensätze oder Rückblenden packen. Das wäre schon etwas heftig. Es kann sich dann nur um Jedi handeln, die das Imperium überlebt haben, uns aber bisher unbekannt geblieben sind. Spontan fiele mir neben Luke nur noch Leia ein. Wäre auch hilfreich zu wissen, zu wem Kylo Ren das sagt…
PS. Das Zitat hört sich so verdammt nach Empire an… ich weiß nicht.
Langsam vermute ich, dass wir irgendwann eine animierte Serie zwischen Ep. VI und VII sehen werden (u.a. mit Luke). Die „Letzter Jedi-Aussage“ aus RotJ wird man denke ich nicht ignorieren, also gab es einfach neue Jedi danach, die aber größtenteils vom Rest-Imperium oder den RvR getötet wurden. Da fällt mir doch der Begriff „Jedi-Jäger“ wieder ein. Ob diese Jedi von Luke ausgebildet wurden und vielleicht sogar alle RvR aus diesen Reihen stammen usw., wer weiß. 30 Jahre sind nicht viel aber auch nicht soo wenig. Es kann eine Menge derartiges dort angesiedelt werden aber wohl kaum ohne Luke in einer wichtigen Rolle, daher die Schlussfolgerung, Bücher und eine animierte Serie werden das ganze irgendwann aufgreifen (keine Spin-offs). Außerdem hätte die ST mit großen Ereignissen in dieser Zeit auch den Aspekt „Mysterien/Erinnerungen“ bzgl. vergangener Jahrzehnte (ohne dass der Zuschauer davon etwas weiß), so wie einst die OT, und was wäre diese ohne diesen Aspekt gewesen.
@George Lucas
„Etwas so wichtiges in der Saga wird man uns nicht vorenthalten und in ein paar Nebensätze oder Rückblenden packen.“
Eben, daher die Idee mit der Serie.
wenn es letzte Jedi gibt wird es hoffentlich auch letzte Sith geben 😀
Scheinbar gibt es doch noch Hoffnung auf einen, von Luke gegründeten, neuen Jedi-Orden, auch wenn dieser noch sehr schwach zu sein scheint. 😀
Jawoll, es gibt mehr Jedi. Ich freu mich. Ich glaube es handelt sich dabei um Lukes Schüler. Natürlich werden das jetzt nicht besonders viele sein, ich tippe auf eine Zahl von 3 bis 7, scheint mir passend. Zu Maz Kanata (nur weils grade in den Kommentaren angesprochen wird): Ich glaube sie ist einfach eine Schülerin von Luke, die nach seinem verschwinden ihren eigenen Weg in der Galaxis gegangen ist. Auch wenn sie eine "neue" Jedi ist kann sie ja trotzdem sehr mächtig sein, sie könnte evtl Lukes erste Schülerin gewesen sein, die als einzige voll ausgebildet wurde, in über 30 Jahren kann diese Ausbildung durchaus abgelaufen sein.
@ User die hier kommentiert haben mit Spoilern
Mit Sicherheit wird es eine Animationsserie geben. Davor allerdings erwarte ich Literatur. Maz wird wohl eine ausgebildete Jedi sein. Toll fand ich damals auch den Ansatz von @ McSpain Sydow = Kanan. Desweiteren sind nach der ST Spin Offs für mich gestzt die Post Endor behandeln. Eine Luke Orgin fänd ich supi. TFA wird nach meiner Meinung nur die Frage beantworten wie und warum Luke ins Exil ging. Die zwei weiteren Folgen könnte ich mir gut vorstellen werden eine längere Laufzeit aufweisen. Persönlich favorisiere ich in der nächsten Episode zwei Acts die auf der gleichen Zeitlinie laufen. Dafür sind 125 min dann zu wenig. Denn ein Snoke wird in TFA wohl nur angeschnitten werden. Dazu soll Phasma ja mehr drin vorkommen. Del Toro kommt auch noch drin vor mit einer Hauptrolle.
Spoiler Ende
Wieviel Jedis hatten wir denn am Ende von "Die Rückkehr der Jedi-Ritter" ?
Richtig, einen.
Die Bezeichnung "Jedis" ist bei Star Wars immer so eine Sache.
@ TiiN
Zwei vielleicht?
[@…]:
Die Sydow-Kanan-Theorie ist aber nicht von mir. Ich hab sie von irgendwem aufgeschnappt. So recht glaub ich da nicht dran.
@Topic:
Schön das es doch ein Plural ist.
@ McSpain
…ich ja auch nicht wegen dem Alter. Auch Wedge hätte ich nett gefunden aber auch vom Alter her unpassend. Oder vielleicht ein ehemals bekannter Clon Krieger?
Rätsel in der Finsternis…
Garstige Lichtschwerter, garstige Jedi – wir hassen sie auf immerdar!
Bedeutet das, daß Luke doch eine Academy gegründet hat?! Yeah!!
…es kann auch einfach nur bedeuten, dass er in seinem Wahn des Erbes einfach davon ausgeht, dass es irgendwo irgendwelche Jedi geben wird, welche er vernichten muss.
SPOILER
„die letzten“ könnten auch ein Meister und sein(e) zukünftigte(r) Schüler/in bedeuten.
Hört sich ein wenig nach dem Imperator aus Empire at War an:
"Erhebt euch mein Freund. Dieser Tag hat das Ende des letzten Jedi gesehen und den Untergang der Rebellion."
Imperator Palpatine – Star Wars Empire at War – Endsequenz der Imperiumskampagne
Hm, mal sehen was kommt, ich lasse mich einfach mal überraschen. Sind ja nur noch 92 Tage! 🙂
Luke hat in den 30 Jahren ganz bestimmt keine Jedi ausgebildet. Der war damit beschäftigt, Zeichentrickfiguren zu synchronisieren :p
Es gibt sogar noch ein Zitat aus dem Film was sich ganz leicht ins Deutsche übersetzen lässt. Ich erinnere da an die Geschichte mit den Filmzitaten von der TFA Kosmetikserie:
" Ich werde beenden was du begonnen hast ".
Da dies in keiner Episode gefallen ist>nach meiner Meinung TFA Zitat.
Vermutlich ist das die Szene wo Kylo ~Spoilerbezug~
{ sich mit Vaders Maske unterhält }.
~Spoiler Ende
Erstes Zitat? Und was ist mit "Chewie, wir sind zu Hause?"
aus dem zweiten Trailer?
@ DrJones
Ok Punkt für dich. Desweiteren die Stimme von Snoke und seine Sätze ( sollen ja aus dem Film stammen ). Lukes Text gilt nich denn der wurde wohl extra aufgenommen für den zweiten Teaser. Desweiteren und das verlangt die Tradition: " Ich hab da ein ganz mieses Gefühl ".
Hey, Finn!
Vielleicht bringen sie ja gar nicht Hans Oneliner.
War evtl. nur für den Trailer.
Hoffe, dass die Zensurwelle nun durch ist.:cry:
Dass es mehr überlebende Jedi als nur Luke geben soll, finde ich nun nicht sonderlich erstaunlich, zumal Kanan in Rebels ja auch zu den Überlebenden des Order 66 zählt und Obi-Wans verschlüsselte Botschaft im Rebels-Pilotfilm „Kehrt nicht zum Jedi-Tempel zurück!“ ja schon erahnen ließ, dass Kanan nicht der Einzige gewesen sein muss, der das Massaker überlebt hat.
Dass die Überlebenden zwischenzeitig einen neuen Order gegründet haben könnten, halte ich hingegen für unwahrscheinlich, da dies dem Imperator nicht entgangen wäre. Vermutlich wurden die letzten Jedi im Zuge der Order 66-Wirren in alle Richtungen zerstreut, lebten die vergangenen 30 Jahre im Untergrund und wussten womöglich gar nichts voneinander.