Star Wars: Die Genesis der Saga

Zitate aus der 2. Drehbuchfassung

Ohne Deaks Hilfe wird Deine Reise gefährlich sein. Du hast kaum eine Chance, Deinen Vater zu finden. Versuch es nicht, wenn Du nicht glaubst, dass Du es schaffen kannst. Die Macht des Bogan ist stark geworden, aber würde der Kiber-Kristall in die Hände des Feindes fallen, gäbe es keine Hoffnung mehr für uns…
Beru Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Luke, Du kennst noch nicht einmal den Griff des Tython oder die sieben Schritte…
Leia Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Chewbacca meint, dass die Sith Legenden zufolge DAI-NOGAS im Kanalsystem der Stadt halten. Mit Dai-Nogas sollte man sich besser nicht anlegen. Es sind keine natürlichen Wesen. Sie sind riesig, aber sie könnten überall sein.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Feuerwaffen werden uns nicht helfen. Nur ein Jedi, mit der Macht als seinem Verbündeten, kann [das Ungeheuer] aufhalten.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Diesmal gibt es kein Entrinnen für den Kapitän.
Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

R-2-Einheiten, führt folgende Befehle aus: Zerhackerkode Tan-Takk RS-411. Befehl, Kontaktkode Engel Blau. Sucht Owen Lars bei Position 321-DC-28.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

-Nur etwas ausruhen jetzt, sonst falle ich noch auseinander. Meine Gelenke sind schon ganz steif.
-Wie trostlos hier, zum Davonlaufen. Wir sind eben zum Leiden geschaffen, das ist nunmal unser Los.
Erzwo und Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

-Du bist ein wirrköpfiger, unnützer Philosoph. Komm schon, zurück an die Arbeit. Das System ist voll betriebsfähig.
-Du kleiner Schmierölklumpen. Hör auf, mir nachzulaufen. Geh weg, geh weg.
Erzwo und Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, Januar 1975

Die Republik Galactica ist tot. Von Gier und Herrschsucht getrieben, haben gewissenlose Handelsbarone Erleuchtung durch Unterdrückung und die Herrschaft des Volkes durch das Erste Galaktische Imperium ersetzt.
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Bis zur tragischen Heiligen Rebellion von 06, waren die JEDI-BENDU des ASHLA die mächtigsten Krieger des Universums. Einhundertausend Jahre lang studierten Generationen von Jedi-Bendu-Rittern die Wege der geheimnivollen MACHT DER ANDEREN und dienten als Hüter des Friedens und der Gerechtigkeit in der REPUBLIK. Jetzt sind diese legendären Krieger so gut wie ausgerottet. Einer nach dem anderen sind sie von einer grausamen rivalisierenden Sekte von Sölderkriegern, den SCHWARZEN RITTERN DER SITH aufgespürt und ermordet worden.
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Es herrscht Bürgerkrieg. Auf den Millionen Welten der Galaxis, verfällt das Imperium in gesetzlose Barbarei. Vom Himmelsäquator bis zu den Ausläufern des GROSSEN GRABENS haben sich siebzig kleine Sonnensysteme zum gemeinsamen Kampf gegen die Tyrannei des Imperiums zusammengeschlossen. Unter der Führung eines mächtigen Jedi-Kriegers, des STARKILLERS, hat die REBELLENALLIANZ einen vernichtenden Sieg über die tödliche Imperiale Raumflotte errungen. Das Imperium weiß, dass noch so ein Sieg eintausend weitere Sonnensysteme in die Hände der Rebellen treiben wird. Die Herrschaft des Imperiums über die Außenregionen könnte für immer verlorengehen…
Lauftext, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist zu stark. Unser Kampfgeist ist gebrochen.
Ein Waldläufer von Aquilae, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Euer Vater braucht den Kiber-Kristall, wenn Ogana Major überleben soll. Er kann der imperialen Belagerung nicht mehr lange widerstehen.
Tyree zu Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ihr spürt die Verzweiflung des Bogan. Seid stark, Tyree, verbannt sie aus Eurem Herzen.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Er ist ein Jedi. Setzt Eure Strahler ein!
Ein Soldat, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Sith-Ritter… Lord Vader kommt. Zurück, zurück!
Ein Soldat, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Das Bogan ist stark in Euch, doch nicht annähernd stark genug.
Deak Starkiller zu Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich bin Lord Darth Vader, erster Ritter der Sith und rechte Hand seiner Eminenz des Fürsten Espaa Valorum, Meisters des Bogan. Ihr werdet Euch nicht über mich oder meinen Meister lustigmachen, denn das Ashla ist schwach, und die MACHT DER ANDEREN wird Euch jetzt nicht mehr helfen.
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Sein Vater muss tot sein. Der Starkiller würde diesen Kristall niemals aus den Händen geben. Er besitzt große Macht. Dieser Junge muss der Letzte der Starkillers sein…
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Sohn der Sonnen! Der Letzte der Starkillers, von dem die Seher weissagten, er würde das Imperium vernichten!
Ein Kommandant, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Übermittelt dem Kaiser diese Botschaft. Wir haben ihren Erlöser gefangen. Die Rebellion ist gescheitert. Der Starkiller ist tot. Der Angriff auf Ogana Major kann beginnen.
Ein Kommandant, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Du wirst soviel Schmerz kennenlernen, wie ihn nur ein Meister der Bogan-Macht verursachen kann. Er wird Dir viele Geheimnisse entreißen.
Darth Vader zu Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wir sind auf einem der dunklen äußeren Planeten gelandet. Jetzt gibt es keine Hoffnung mehr für uns.
Dreipeo zu Erwzo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Vater, ich glaube, das ist eine Falle. Sie wurden von einem bösen Jawa-Handelsherren geschickt oder dem dunklen Meister des Bogan oder vielleicht sogar dem Kaiser selbst.
Leia Lars, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist jetzt stark und tödlich. Ich bin verloren. Vater ist in großer Gefahr. Er braucht Dich, und er braucht den Kiber-Kristall. Du musst einen Weg finden nach Ogana Major zu gelangen. Er wartet dort auf Dich. Pass auf Dich auf. Ogana Major wird von den Imperialen Legionen von Alderaan belagert. Du musst Dich beeilen, die Kraft des Ashla wird schwächer, und ich weiß nicht, wieviel Zeit Vater noch bleibt. Der Feind hat eine mächtige Waffe gebaut, die er gegen ihn einsetzen will.
Deak Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich habe diese Welt noch nie verlassen… Nie hätte ich geglaubt, dass ich allein gehen würde.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Macht des Bogan ist stark, und wenn Du nicht glaubst, dass Du es schaffen kannst, wirst Du es auch nicht.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wenn Dein Bruder noch am Leben ist, werden sie ihn in die Verließe von Alderaan bringen, ins Herz des Imperiums. Niemand, nicht einmal Dein Vater auf dem Höhepunkt seiner Macht könnte ihm dort heraushelfen.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Vater ist ein alter Mann. Ich fürchte, er hat Deine Hilfe nötiger als Dein Bruder. Viel hängt davon ab, ob er erfolgreich ist. Wenn er nach dem Kiber-Kristall verlangt, müssen seine Kräfte stark nachgelassen haben. Der Kristall ist gefährlich… und Du brauchst ihn, denn noch bist Du nicht mit der Macht der Anderen. Ich habe Dich in den Wegen der Krieger unterwiesen, doch ich bin kein Jedi-Bendu. Die Wege des Geistes muss Dir Dein Vater zeigen.
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Luke, Du bist kein Forscher und kein Philosoph. Du bist der Sohn eines Jedi. Deine Brüder haben ihr Schicksal mit Freude und Stolz angenommen. Jeder andere hätte es ihnen gleichgetan. Wieso Du nicht?
Owen Lars zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Vater braucht den Kiber-Kristall. Die Entscheidung liegt bei Dir. Ich kann sie nicht für Dich treffen, meine Verantwortung gilt den Zwillingen. Doch wir müssen schnell handeln. Der Feind ist in Bewegung, wir sind hier nicht mehr sicher.
Owen Lars, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Unser aller Gebete gehen mit Dir.
-Die Größe und Macht des Imperiums sind seine größte Schwäche. Ich glaube, dass ich es schaffen kann… Und doch würde ich lieber Deak helfen, der im Herzen des Imperiums gefangen ist, als diesen Vater zu treffen, an den ich mich nicht erinnere.
Beru Lars und Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich fürchte, viele Jedi sind seit Deinem Tod gefallen, denn die Macht des Bogan ist stark geworden. Vater braucht den Kiber-Kristall, es gibt also kaum noch Hoffnung. Die Jungs sind bei Onkel Owen sicher… Und ich vermisse Dich schrecklich…
Luke Starkiller am Grab seiner Mutter, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Die Zeit ist gekommen, dass ihr die Wahrheit über Euer Erbe erfahrt, wie Deak sie mir einst enthüllte und sein älterer Bruder Cliegg vorher ihm. Es gab einmal, vor langer Zeit, lange vor dem Imperium und noch vor der Gründung der Republik, einen heiligen Mann, den man den Skywalker nannte. Dieser Mann entdeckte ein mächtiges Energiefeld, von dem er glaubte, dass es das Schicksal aller lebenden Wesen beeinflussen könne.
-Die MACHT DER ANDEREN!
Luke und Biggs Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Der Skywalker brachte den Bewohnern seines Heimatsystems ein neues Leben und wurde zu einem der Gründer der Republik Galactica.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die MACHT DER ANDEREN hat zwei Hälften: Ashla, das Gute, und Bogan, die Kraft des Bösen. Skywalker lernte die gute Hälfte kennen und war in der Lage, der bösen zu widerstehen. Doch er erkannte, dass, würde er anderen den Weg des Ashla zeigen, einige mit weniger Kraft, Bogan, die dunkle Seite, kennenlernen könnten und unvorstellbares Leid über das Universum bringen würden.

Deshalb vertraute Skywalker das Geheimnis der MACHT nur seinen zwölf Kindern an, die ihr Wissen nur an ihre Kinder weitergaben. Diese wurden als Jedi-Bendu des Ashla bekannt, als Diener der Macht. Tausende von Jahren lang brachten sie der Galaxis Frieden und Gerechtigkeit. Einst gab es mehrere Hundert Jedi-Familien, doch jetzt sind es nur noch zwei oder drei.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Als die Republik sich über die Galaxis ausdehnte und schließlich über eine Million Welten umfasste, wurde der GROSSE SENAT so riesig, dass er den Bedürfnissen seiner Bürger nicht mehr folgte. Nach einer Reihe von Attentaten und Wahlfälschungen, übernahmen die Energie- und Transportgilden insgeheim die Macht im Großen Senat. Als die Jedi die Verschwörung enttarnten und versuchten, den Senat zu reinigen, wurden sie zu Verrätern erklärt. Viele ließen sich vor Gericht stellen und hinrichten, doch die meisten flohen in die äußeren Systeme und versuchten, den Menschen Kunde von der Verschwörung zu bringen.

Doch die Ältesten beschlossen zurückzubleiben, und der Große Senat lenkte sie ab, indem er Chaos verbreitete. Heimlich stiftete der Senat Rassenkriege an und unterstützte regierungsfeindliche Terroristen. So wurde das Justizsystem verlangsamt und die Verbrechensrate stieg so weit an, dass die Systeme die Schaffung eines totalitären Polizeistaats begrüßten. So wurde das Imperium geboren.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Während seiner Ausbildung, wurde ein junger Padawan-Jedi, ein Junge namens Darklighter, der bösen Hälfte der Macht ausgesetzt und ein Opfer des gefürchteten Bogan. Er verließ seine Lehrer und unterwies einen Klan von Sithpiraten in den Künsten der Bogan-Macht. Sie wurden die persönlichen Leibwächter des Kaisers. Die Jedi wurden von diesen tödlichen Sith-Rittern gejagt und vernichtet. Mit dem Tod eines jeden Jedi, wird die Verbindung zum Ashla schwächer, und die Macht des Bogan wird gestärkt.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die Jedi haben sich versteckt, doch viele kämpfen noch immer darum, die Systeme aus dem Würgegriff des Imperiums zu befreien. Unser Vater ist ein Jedi. Er wird „der Starkiller“ genannt und soll ein großer und weiser Mann sein. Morgen mache ich mich auf den Weg ihn zu suchen und die Wege der MACHT DER ANDEREN kennenzulernen.
Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dein Schicksal ist ungewiss… doch der Wille der Macht beherrscht Deinen Weg. Den Mann, den Du suchst, wirst Du in Deinem Innern finden; dem, der Dich braucht, wirst Du zur rechten Zeit begegnen. Fürchte Dich nicht, denn der Sohn der Sonnen wird uns in die Freiheit führen. Doch hüte Dich, denn das Bogan lastet schwer auf diesem System. Möge die Macht der Anderen mit Dir sein.
Ein Seher zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Die hatten Glück, dass ich gerade nicht auf der Höhe war. Ich hätte mir sonst mehr Zeit mit ihnen gelassen. Es ist die Macht des Bogan. Wir spüren sie seit einigen Tagen. Sie macht diese Monduths verrückt… Ich bin Han Solo, das ist mein Kopilot Chewbacca.
Han Solo zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich weiß nicht, was wir noch für ihn tun könnten. Dies sind geistige Wunden. Die Künste des Bogan widersprechen oft den Wegen der Wissenschaft… und Logik. Ich kann ihm nicht helfen. Nur ein Jedi kann ihn jetzt noch retten.
Dreipeo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Ich bin Bail Antilles… Ich diene der MACHT DER ANDEREN. Wir sind Diener des Starkiller. Er erwartet Euch.
Bail Antilles zu Luke Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Wir müssen uns beeilen, Herr. Die Heere des Bogan sind Euch dicht auf den Fersen, der Todesstern hat uns aufgespürt und eine tödliche Schlacht steht uns bevor.
Bail Antilles, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Nach unserer verheerenden Niederlage und der Zerstörung von Ogana Major durch diesen Todesstern hat der Rat entschieden, sich künftig auf kybometrische Analysen zu verlassen. Euer Kontakt mit der MACHT DER ANDEREN ist so schwach geworden, dass wir uns darauf nicht mehr verlassen können. Dieser neue Angriffsplan widerspricht den Computerplänen und beruht zu stark auf Glauben. Ein Glaube, der uns auf Ogana Major im Stich gelassen hat. Unsere blinde Ergebenheit Euch und dem Ashla gegenüber hat unseren Untergang heraufbeschworen.
Tarkin, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Eure Strategie hat auf Ogana Major unseren Untergang heraufbeschworen! Die MACHT DER ANDEREN ist nicht länger auf unserer Seite. Das Bogan ist zu stark. Der Todesstern ist zu stark!
Zavor zum Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Habt Vertrauen! Die MACHT DER ANDEREN ist mit Euch!
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Das hast Du gut gemacht, mein Sohn, doch ich fürchte, Deine wahre Prüfung hat erst begonnen. Ich hatte gehofft, wir würden mehr Zeit haben, Zeit genug, um Dich in den Wegen der MACHT zu unterweisen. So musst Du Dich dem Feind als bloßer Krieger stellen, noch nicht als Jedi.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Han, ich will, dass Du das hier mitnimmst. Es wurde von den Bomermachern von Sullest hergestellt. Eine besondere Klinge mit großer Macht, die Dich nie im Stich lassen wird. Pass auf Dich auf, mein Freund.
Luke Starkiller zu Han Solo, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Und jetzt, mein Sohn, erzähl mir von Owen, Beru und den Zwillingen und natürlich der kleinen Leia.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Euer gegebenes Wort bezeichnet Eure nächste Reise. Verzagt nicht, denn aus dieser Schlacht gibt es kein Entrinnen. Die Macht des Bogan ist stark auf dem Todesstern. Die Sith sind zahlreich, doch wir haben eine Waffe, die mächtiger ist als sie: den Kiber-Kristall. Er ist Euer Hauptmann und Euer Banner. Folgt ihm ohne Furcht. DIE MACHT IST MIT EUCH!
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

-Ja, Herr, die Ashla-Macht umgibt uns. Panik ergreift uns, und ich kann sie nicht abwehren. Wie kann das nur sein?
-Ich spüre den Einfluss des Kiber-Kristalls. Vielleicht ist der Starkiller doch noch am Leben.
Ein Sith-Ritter und Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Es gibt keine Kapitulation, keinen Rückzug. Dies war vorherbestimmt. Die Macht ist noch immer mit uns.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Dies ist der letzte von ihnen. Hier und jetzt endet die Rebellion.
Darth Vader, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975

Eure Heldentaten werden noch in kommenden Zeitaltern besungen werden. Der Kiber-Kristall hat den Vormarsch der Bogan-Heere aufgehalten. Neuer Mut ergreift unsere tapferen Krieger. Die Revolution hat begonnen.
Der Starkiller, 2. Drehbuchfassung, 28. Januar 1975