Diese Woche fällt der langersehnte Startschuss zur Hörspieladaption der Thrawn-Trilogie von Oliver Döring.
Fünf Jahre sind seit der Vernichtung des zweiten Todessterns vergangen. LUKE SKYWALKER, HAN SOLO und seine Frau LEIA ORGANA SOLO versuchen mit allen Mitteln, den inneren Zusammenhalt der Neuen Republik zu festigen. Doch eine große Gefahr droht der Allianz: Unter der Führung des letzten Großadmirals des Imperators, THRAWN, hat sich die Imperiale Flotte neu formiert und holt zum letzten, alles vernichtenden Schlag gegen die Rebellion aus.
Bei uns könnt ihr nun jeweils eines von drei von Oliver Döring signierten Exemplaren gewinnen.
Alles, was ihr dazu tun müsst, ist uns folgende Frage zu beantworten:
Wie heisst der deutsche Synchronsprecher, der C-3PO in der Klassischen Trilogie seine Stimme lieh und nun für die Thrawn-Hörspiele erneut in seine Rolle schlüpft?
Eure Antwort schickt ihr bitte zusammen mit eurem Namen und eurer Anschrift an gewinnspiel@starwars-union.de. Einsendeschluss ist Freitag, der 17. August. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Die Gewinner werden an dieser Stelle bekanntgegeben und von uns per E-Mail informiert.
Alternativ könnt ihr den ersten Teil des Hörspiels auch auf Amazon vorbestellen.
Coole Sache. 😀
Ich wollte ja eigentlich auf die Komplettbox warten aber
falls ich die CD hier gewinnen sollte werde ich wohl doch über
die Anschaffung der weiteren Einzel-CDs nachdenken.
Und ich wünsche den anderen Teilnehmern ebenfalls viel Glück. 😉
hmmmm das klingt gut obwohl ich kauf mir lieber doch die box mit allen cd’s drin:lol:
Coole Sache,
wünsche euch allen und mir selbst viel Glück.
Eine wundervolle Aktion! Wollte bis zur Komplettbox warten, aber das hier kann man sich doch nicht entgehen lassen!
Die Gewinnspielfrage ist aber unglücklich formuliert. Ihr meint hoffentlich die „deutsche“ Stimme.
Keine Ahnung wer im englischen Hörbuch C-3PO spricht, dennoch wärs besser in der Gewinnspielfrage geziehlt nach dem deutschen zu fragen.
@Kyle07:
[Disclaimer ANFANG] Spaß muss sein. [Disclaimer ENDE] Ich weiß nicht, wie man die Frage noch eindeutiger formulieren könnte. Die Frage lautet: „Wie heisst der Synchronsprecher, der C-3PO in der Klassischen Trilogie seine Stimme lieh und nun für die Thrawn-Hörspiele erneut in seine Rolle schlüpft?“
Hier geht es ja um die Hörspieladaption der Thrawn-Trilogie von Oliver Döring. Die gibt’s nur auf deutsch. Nicht um ein Hörbuch.
Wer C-3PO im englischen HörBUCH gesprochen hat, kann ich Dir sagen: zunächst Denis Lawson (kennen wir auch als Wedge Antilles) und später zum 20. Geburtstag des Buches Marc Thompson, so sagt es Wookieepedia ( http://starwars.wikia.com/wiki/Heir_to_the_Empire ). Und weil sie gerade da waren, haben die beiden jeweils auch Thrawn, Leia, Luke und Han gesprochen. Und wat da noch so unterwegs war. 😉
Ein englischsprachiges HörSPIEL zum Buch gibt es nicht. Das ist der Grund, warum diese Sache hier so besonders ist: wir bekommen etwas, das die Amis nicht haben. Verwirrung komplett? Gut! 🙂
Nichts für ungut. Spaß beiseite: ein HörBUCH ist nichts anderes als ein von einem Sprecher vorgelesenes Buch. Ein HörSPIEL ist dagegen ein Werk mit mehreren Sprechern, Musik und Soundeffekten, das ein Buch „nachspielt“. Im Vergleich dazu ist ein Hörbuch nichts Besonderes. 😉
Ich meine, die Frage sollte nicht noch einfacher sein als sie es schon ist. 🙂
@ JM-Talon: Danke für die Aufklärung, nun werde ich in Zukunft die Begriffe Hörbuch und Hörspiel außeinander halten können.:D
Mich wundert es, dass es kein englisches Hörspiel gibt, verwechsel ich da vielleicht was anderes? Gabs da nicht was in der Richtung im englischsprachigem Raum?
Wie dem auch sei, die Gewinnspielfrage ist also doch korrekt gestellt, sorry.;)
@ Kyle07
Von der OT gibt es aus englisch sehr gut gemachte "Radio Dramas":
http://www.starwars-union.de/sw/radiodrama/
Zitat JM-Talon: "ein HörBUCH ist nichts anderes als ein von einem Sprecher vorgelesenes Buch. Ein HörSPIEL ist dagegen ein Werk mit mehreren Sprechern, Musik und Soundeffekten, das ein Buch "nachspielt". Im Vergleich dazu ist ein Hörbuch nichts Besonderes."
Nicht unbedingt: Es gibt neuerdings 3 Hörbücher zu Captain Future, welche als sogenannte ‚inszenierte Hörbücher‘ verkauft werden. Soll heißen, es wird zwar vorgelesen, aber mit verteilten Rollen (fast alle Originalsprecher der 80er Anime-Serie) Soundeffekten und der Musik von Christian Bruhn. Klingt anfangs etwas gewöhungsbedürftig, wenn Helmt Krauss (der Erzähler) nach jedem Satz eines anderen "sagte er" sagt, dennoch ist die Inszenierung gut gemacht. Auch wenn ich hoffe, daß man den Sprechern der SW-Hörspiele ihr Alter nicht so sehr anhört, wie denen von Captain Future…