Diesmal hat die Übersetzung der HoloNet-News wirklich sehr lange gedauert, was hauptsächlich zwei Gründen zuzuschreiben ist: 1. war kaum was wirklich wichtiges dabei (meine Theorien über ein Auftauchen der Katana-Flotte, oder das Massaker von Caamas scheinen sich nicht zu bestätigen) und 2. fehlte, resultierend aus Punkt 1 die Motivation.
Was soll’s, nun sind sie da – 12 Artikel mit dem gewöhnlichen Spektrum von Klatsch-und-Tratsch bis hin zu mehr oder weniger wichtigen Nachrichten über die Zukunft der Galaxis warten seit heute morgen um 3 Uhr darauf, gierig verschlungen zu werden. Und für die Baby-Ludi-Fans gibt’s auch wieder was.
Hier die Liste der ins deutsche übertragenen Nachrichten:
Mittlere Randwelten öffnen ihre Häfen für Flüchtlinge
Carida unterstützt Armee-Aufbau-Verordnung
Palpatine Gesundheitsgerüchte dementiert
Gotal Guerillas entführen Passagierschiff
Propaganda führt zur sofortigen Rimma Nachrichtensperre
Greyshade schlägt Glücksspiel als Einnahmequelle vor
Minengilde belegt Exarga mit Geldstrafe
SGB Beamter warnt vor Verschwörung
0 Kommentare