Des Einen Freud, des Anderen Leid: Autorin Karen Traviss hat in ihrem Blog bekanntgegeben, dass Imperial Commando 2 ihr letzter Star Wars-Roman sein werde. Der Grund:
[…]
Ich habe Mails von Star Wars-Fans bekommen, die mich auf den neuen Visual Guide für die zweite Staffel der Clone Wars-Fernsehserie aufmerksam gemacht haben und von den darin enthaltenen Einzelheiten überrascht waren. Sie haben Veränderungen am Kanon bemerkt und mich mit der Frage angeschrieben, ob ich wüsste, was da geschehen sei, weil es so aussieht, als wären Zeitabschnitte betroffen, die in meinen Romanen behandelt werden. Ich muss gestehen, ich wusste nicht, dass der Guide so früh erscheinen würde, geschweigedenn, was er genau enthalten würde. Aber nachdem dies nun der Fall ist und man mich fragt, was passiert ist, wäre es naiv von mir, euch weiter hinzuhalten, wenn ihr das Buch schon vorliegen habt und unhöflich, nicht zu reagieren.Über die Kanon-Probleme kann ich mich wegen der üblichen Schweigeklauseln in meinem Vertrag nicht äußern. Ich werde auch nicht über die Widersprüche reden, die bereits publik geworden sind, und alles weiß ich darüber sowieso nicht. Also fragt mich bitte nicht. Was ich sagen kann, ist, dass man mir bereits im Januar genügend Informationen gegeben hat, damit mir klar wurde, dass ich meine ursprünglich geplante Handlung, deren Fortsetzung ihr in meinen Romanen erwartet habt, nicht würde umsetzen können. Dazu wären mehr als die üblichen Retcons [nachträgliche Veränderungen von bereits existierenden Fakten, Anm. d. Übers.] erforderlich gewesen.
Die einzige Lösung, welche den Veränderungen hätte Rechnung tragen können, wäre ein kompletter Neustart gewesen, und ich habe ernsthaft darüber nachgedacht. Aber sollte ich wirklich von vorne anfangen, nachdem ich noch so viele andere Bücher schreiben muss? Die Verzögerungen meiner anderen Romane stellten ein ernstes Problem dar, denn Star Wars ist nicht meine Haupteinnahmequelle. Und es bestand das Risiko, mich damit bei meinen Nicht-Star Wars-Leser unbeliebt zu machen. Sie nach so vielen Büchern so zu behandeln, das wäre ganz schlecht angekommen, und die Entschuldigung, man habe ja nur Befehle befolgt, zieht dieser Tage auch nicht mehr.
Den Kanon kann ich nicht kontrollieren, das liegt in der Natur von Lizenzarbeiten. Für mich blieben damit nur noch einige persönliche Entscheidungen: Ich kann Retcons schreiben oder zu anderen Star Wars-Romanen wechseln, die von den Veränderungen nicht beeinflusst werden. Oder ich kann aufhören. Ich hatte einen tollen Lauf, aber in letzter Zeit hatte ich immer mehr Nicht-Star Wars-Arbeit zu erledigen, die für meine Karriere wichtiger war.
Die einzig rationale Entscheidung, die ich treffen konnte, war also, Imperial Commando 2 zu meinem letzten Star Wars-Roman zu machen. Ich bedauere dies, aber ich habe mir diese Entscheidung nicht leicht gemacht. […]
Zur Frage, welche Kanonprobleme nun der eigentliche Knackpunkt waren, spekulieren die Kollegen der EU-Cantina, es könnte etwas mit dem Ablauf der Order 66 zu tun haben, mit dem sich Traviss intensiv befasst habe. Eine andere Möglichkeit wäre, dass die Mandalorianer ein Problem geworden sein könnten, da sich The Clone Wars in der 2. Staffel intensiver mit ihnen befassen soll.
Imperial Commando 1: 501st wird Ende Oktober erscheinen und kann bei Amazon.de bereits vorbestellt werden. Der zweite (und mutmaßlich letzte) Imperial Commando-Band wird für Juli 2010 erwartet.
Update!
In den Foren von StarWars.com kommentierte Sue Rostoni von Lucas Licensing die Ankündigung von Karen Traviss:
Bezüglich Karen Traviss, Boba Fett und The Clone Wars: ich habe soeben Karens Blog gelesen und kann auf die Beiträge nicht antworten, weil es Samstag ist und ich nicht die komplette Geschichte kenne. Ich weiß allerdings, dass es Probleme mit dem Boba-Fett-Buch gab, also denke ich, dass dieses Buch gecancelt wird. Das heißt nicht, dass Ihr nichts über Boba Fett lesen werdet – er ist ein wichtiger Charakter.
Die neuen chronologischen Probleme, welche die animierte Serie hervorgebracht hat: Leland arbeitet daran, die Auswirkungen auf alte und neue Bücher abzumildern, aber bevor die Fernsehserie nicht komplett fertig ist, wird er das Ausmaß nicht kennen, woran er zu arbeiten hat. Das alles sind keine neuen Informationen.
Ich mag Karens Schriften ebenfalls. Sie ist eine sehr starke und leidenschaftliche Autorin.
[Auf die Frage, warum Traviss diese Ankündigung gemacht hat, ohne vorher bei Lucas Licensing alle informiert zu haben, antwortet sie:]
Sie mag alle informiert haben, ich weiß es nicht. Denn es ist Samstag und vor Montag werde ich nichts wissen. Sie hätte mit mir sowieso nicht gesprochen. Ich bin nicht der Boss.
0 Kommentare