Anzeige

INSIDER NEWS: Wächter des Friedens

Neuer Dialog...!

Wird euch langsam langweilig wegen dem scheinbaren Fehlen von irgendwelcher interessanten und v.a. neuen Episode II News? Eine Quelle aus höchsten Rängen, die Pink Floyd genannt werden möchte schreibt uns mit…ja tatsächlich, neuen Dialogen! Und zwar genug Süsses, dass es gleich für mehrere Artikel ausreichen wird…also, lehnt euch zurück, entspannt euch, öffnet eine Dose wasimmeresauchistdassihrtrink, lest fröhlich weiter und addiert die neuen Zitate zu eurer Liste, die mittlerweilen schon über, ach, was weiss ich, zuviele auf jeden Fall, Seiten umfasst:

[Spoiler-Warnung] markieren:

TEIL EINS: WÄCHTER DES FRIEDENS


Ort: Die Senatshalle auf Coruscant
Situation: Die Abstimmung über ein stehendes Heer für die Republik wird verschoben, auf Grund der Mordanschläge gegen Senator Amidala. Nachdem die Senatorin des Naboosystems vor dem versammelten Senat gesprochen hat, kündigt Kanzler Palpatine die Verschiebung der Abstimmung an:

PALPATINE
Due to the lateness of the hour and the seriousness of this motion, we will take up these matters tomorrow. Until then, the Senate stands adjourned.
[Auf Grund der Späte der Stunde und der Ernsthaftigkeit dieser Abstimmung werden wir diese Angelegenheiten morgen wieder aufnehmen Bis zu diesem Zeitpunkt ist die Sitzung vertagt.]

Kurz danach befindet sich der Oberste Kanzler bereits wieder hinter seinem Schreibtisch in seinem Büro innerhalb des Verwaltungsgebäudes. Zwei blutrotegekleidete Wachen flankieren den Eingang. Der Kanzler hat die respektierten Jedi Meister Yoda, Plo Koon, Ki-Adi-Mundi und Mace Windu versammelt, um über die kürzlichen Ereignisse zu diskutieren.

PALPATINE
I don’t know how much longer I can hold off the vote, my friends. More and more star systems are joining the separatists.
[Ich weiss nicht für wie lange ich die Abstimmung noch verschieben kann, meine Freunde. Mehr und mehr Sternensysteme verbünden sich mit den Separatisten.]

MACE WINDU
If they do break away –
[Wenn sie sich tatsächlich abspalten -]

PALPATINE
No! I will not let that happen!
[Nein! Das werde ich nicht zulassen!]

MACE WINDU
But if they do, you must realize there aren’t enough Jedi to protect the Republic. We are keepers of the peace, not soldiers.
[Aber falls doch müsst ihr einsehen, dass nicht genug Jedi vorhanden sind, um die Republik zu beschützen. Wir sind Wächter des Friedens, keine Soldaten.]

[Spoiler-Ende]


Tai-Zec Lyu

Tai-Zec war einer unserer drei Gründerväter und von 2000 bis 2003 einer unserer fleißigsten Autoren. Er arbeitete sich tief in die Spoilerwelt vor allem von Episode II hinein und prägte die News-Berichterstattung in den frühen Jahren.

Schlagwörter

0 Kommentare

Einen Kommentar abschicken

Anzeige

mehr zum thema

Mehr zum Thema

Kriegsgefahr für die galaktische Republik: Während Separatisten die Galaxis spalten, rufen Anschlagsversuche auf Senatorin Padmé Amidala, die ehemalige Königin von Naboo, die Jedi-Ritter Obi-Wan Kenobi und Anakin Skywalker auf den Plan. Als Obi-Wan die Verantwortlichen sucht, stößt er auf dunkle Intrigen und zwei kriegsbereite Armeen. Währenddessen verliebt sich Anakin in die schöne Senatorin, doch schon ruft in den Schatten die dunkle Seite der Macht.

Jetzt streamen!Mehr erfahren!
Anakin Skywalker, Padmé Amidala und Obi-Wan Kenobi in Angriff der Klonkrieger

Angriff der Klonkrieger // Artikel

Oster-Zeitreise: Der Auserwählte blickt zurück

Disney // News

Special Editions mit integrierter Werbung angekündigt!

verwandte themen

Verwandte Themen

Hinter den Masken: Jason Baird über seine Kreaturen für Episode II

Hinter den Masken: Jason Baird über seine Kreaturen für Episode II

Seit der Cantina-Szene in Krieg der Sterne gehören mit Masken umgesetzte Nichtmenschen zur Standardausstattung eines Star-Wars-Films. Hier berichtet Kreaturenbauer Jason Baird über seine Arbeit an Episode II.

Angriff der Klonkrieger // Artikel

15/05/2001 um 15:27 Uhr // 0 Kommentare

Timothy Zahn im Interview

Timothy Zahn im Interview

"Dinosaurier wie ich verschwinden im Nichts"

Literatur // Interview

30/10/2008 um 17:31 Uhr // 0 Kommentare

SWU-Interview: Andreas Kasprzak über die Arbeit eines Übersetzers

SWU-Interview: Andreas Kasprzak über die Arbeit eines Übersetzers

Über seine Anfänge, Stolpersteine und Gemeinschafts-Übersetzungen

Literatur // Interview

27/07/2018 um 08:30 Uhr // 5 Kommentare

Keine Beiträge gefunden.

Anzeige