Morgen früh um 10:20 Uhr startet The Clone Wars auf Kabel 1 neu durch. Als erste Folge gibt es Reise der Versuchung zu sehen, die 13. Folge der 2. Staffel:
Satine ist auf dem Weg nach Coruscant, um vor dem Senat zu sprechen. Gemeinsam mit Obi-Wan und Anakin reist sie auf dem Luxusschiff Coronet. Plötzlich werden die Reisenden mit Attentäterdrohnen in Spinnenform konfrontiert, die von einem Verräter an Board geschmuggelt wurden. Obi-Wan versucht herauszufinden, wer für die Bedrohung verantwortlich ist…
Wie üblich könnte es sich empfehlen, etwas früher einzuschalten, um den Anfang auf keinen Fall zu verpassen. Alles rund um die Folge findet ihr in unserem Episodenführer.
Weiter geht es am 11. September, dann läuft Die Herzogin von Mandalore.
Ich hab mal die heutigen Kabel 1 Quoten aufgeschrieben und graphisch dargestellt. Unter 10:20Uhr ist die Quote von TCW zu sehen, welche ich leicht hervorgehoben habe.
http://a.imageshack.us/img843/8889/kabel1quotenamsamstagmo.jpg
Weitere Quotengraphicen zu TCW und der TV Austrahlung der Saga können in meinem kleinem Blog nachgelesen werden. 😉
http://www.projektstarwars.de/forum/blogs/mad-blacklord/
Hab mir die Folge angeguckt (schau sonst nur Englisch, aber hab bei der Folge nicht alles verstanden)
Die Syncronisation war grauenhaft. Wenigstens wurde Orn Free Taa wieder von kARL Schulz gesprochen.
Aber der schlimmste Fehler war es, Kinn Robb als "der" zu bezeichenen, da frag ich mich ob diewissen das "the" auch die oder das heißen kann, außerdem man sieht doch, dass die Figur weiblich ist.
Naja.