Einem aktuellen Gerücht zufolge lautet der aktuelle Arbeitstitel von Episode VII kurz und schmerzlos: The Ancient Fear.
So will es jedenfalls Harry Knowles, Betreiber der ehemals guten Webseite Ain’t it cool news, von zwei voneinander unabhängigen Quellen gehört haben.
The Ancient Fear (in etwa: Die alte Furcht), soll dabei auf den von Max von Sydow gespielten Bösewicht anspielen, der – O-Ton – „Pazuzu [Anm. d. Red.: Der Dämon aus „Der Exorzist“] wie ein Mädchen aussehen lässt“.
Sollte der Titel nicht schon wie man munkelt auf der diesjährigen Comic-Con enthüllt werden, dürfen wir uns mit Sicherheit noch auf einige weitere mutmaßliche Titel-Gerüchte gefasst machen.
Ha, nicht schlecht! Gefällt mir als Titel und folgt dem Schema von "A New Hope" und "The Phantom Menace". Klingt in der Originalmeldung auch recht vertrauenswürdig… Ich hätte jedenfalls nix dagegen.
Mhm, das Problem bei den Titelgerüchten ist, dass Star Wars ganz in Space Opera Tradition halt sehr generische dramatische Titel hat. Also kann jeder mit etwas Fantasie sich einen Titel überlegen, der möglich erscheint, denn nach "Attack of the Clones" ist wohl alles möglich.
Deswegen kann man wohl nur auf sein Bauchgefühl hören und diesen hier finde ich irgendwie unpassend und vielleicht zu billig, ähnelt auch so ein bisschen "The Phantom Menace". Da gefiel mir das simple "The Order of the Jedi" besser, aber auch hier nur Bauchgefühl. Aber naja, mal abwarten, denn ihr habt schon recht, wenn ihr schreibt, dass wir uns wohl noch auf weitere mutmaßliche Titelgerüchte einstellen müssen.
Wahrscheinlich stimmt der Titel nicht, aber mir gefällt er. Ich könnte mit ihm sehr gut leben.
„The Acient Fear“ klänge in meinen Ohren natürlich um einiges interessanter als „The New Jedi Order“, andererseits wäre es auch nicht ein so typischer SW-Episoden-Titel, der traditionsgemäß an die Sci-Fi-Kultur der 50er Jahre anlehnt, wie es George Lucas immer gerne tat (wie z.B.: „Attack of…“, „Revenge of…“, „A New…“, etc.). Mal sehen, ob sich das bewahrheitet. Das Adjektiv „ancient“ verweist zumindest auf irgendetwas Vergangenes, Zurückliegendes oder Vergessenes. Hmm, darüber meditieren ich werde…
Mir gefällt der Titel überhaupt nicht. Zumindest beim ersten Lesen kann ich mich absolut nicht damit anfreunden. Würde der Film 4000 VSY spielen, fände ich ihn in Ordnung, denk ich. Aber so…..irgendwie passt mir das nicht.
Auch wenn ich nicht an die Richtigkeit glaube, so klingt der Titel für mich ganz gut und ich würde ihn gegenüber dem „Order of the Jedi“ bevorzugen. „A new Dawn“ sollte aufgrund des kommenden Romans schon raus sein. 😉
Die tollsten Titel hatten meiner Meinung nach Episode 5, 6, 2 und 3.
Wobei der Titel von Episode 2 durch die deutsche Übersetzung verhunzt wurde…. 🙂
Aber „A new hope“ und „the phantom menace“ fand ich nicht sonderlich spannend und nutze sie auch ungerne…. lassen sich auch nur unschön abkürzen.
Es wird ja viel über die Ähnlichkeit von Kanan mit von Sydow gemunkelt. Könnte es nicht auch sein, dass Kanan irgendwie durch die Ancient Fear zu was ultrabösem geworden ist, dass durch die Galaxis hüpft und alles abmurkst, was nicht bei drei seinen Hyperantrieb anschmeisst? So bräuchte man dann auch Lukes Status als letzten Jedi nicht anzutasten.
@ DarthBock
Aber würde man dann nicht die Serie spoilern, die zum Release von Episode VII etwa in der 2ten Staffel sein müsste?!
@WurstGewitter
Bis Episode 7 im Kino ist sind fast 2 Staffeln
der Serie gelaufen. Da könnte sich schon einiges
Getan haben.
Wirds wahrscheinlich nicht werden aber der Titel gefällt mir sehr gut. Ist sehr konkret. "The Order of the Jedi" ist mir zu nichtsagend. Könnt ja alles mögliche bedeuten.
@WurstGewitter:
Nicht wenn man wie Vader (Ich bin dein Vater) bis Episode 8 oder 9 wartet um aufzulösen wer der Böse Geist früher war. 🙂
Ist etwas dramatischer und macht neugieriger als die bisherigen Titelgerüchte. Insofern eine gute Wahl. Allerdings sind die übrigen Episodentitel nicht unbedingt sehr aufregend ("The Empire strikes back" z.B. klingt zwar klassisch, doch letzlich auch eher irgendwie gemächlich). Auf jeden Fall würde "The Ancient Fear" die Spekulationen anheizen. Ich bin dafür! 🙂
@TiiN:
"Wobei der Titel von Episode 2 durch die deutsche Übersetzung verhunzt wurde…."
AOTC wurde eigentlich sinngemäß korrekt ins Deutsche übersetzt. Meiner Ansicht nach trifft das aber nicht auf den Titel von Episode 1 zu, zumal "Phantom" (was eigentlich "Trugbild" bedeutet) fälschlicherweise als "dunkel" übersetzt wurde, was wiederum zu falschen Erwartungen beim Zuschauer geführt hat, zumal diese "dunkle Bedrohung" im Film eigentlich gar nicht erkennbar war.
SW Episode VII – Sag niemals Nie 😀
@ Ian Starrider, McSpain
Filoni hatte doch selbst im Interview gesagt, dass sich die "Rebellen" erst die Aufmerksamkeit des Inquisitors "erarbeiten" müssen. Dementsprechend glaube ich auch nicht an einem großen Auftritt des Inquisitors in der ersten Staffel bzw. einem Kampf zwischen Kanan und ihm. Und wenn Kanan in der zweiten Staffel die Seiten wechselst, wer soll dann noch übrig bleiben um sich die Lichtschwertkämpfe mit ihm zu liefern? Und wenn sich die Serie zudem noch stark an die OT orientiert, dann werden wir ohnehin nicht viele Lichtschwertkämpfe zu sehen bekommen.
Hoffentlich wird der Titel verpackt in einem coolen Teaser an der Comic-Con enthüllt
glaube ich nicht so ganz. Gefällt mir auch nicht besonders.
Würde mir gefallen, als Kontrast zu "neu" wie in "Eine neue Hoffnung".
"Eine alte Befürchtung" oder "Die alte Befürchtung" fände ich als Übersetung aber schöner, das "reimt" sich vom Suffix her besser auf Hoffn-ung und Bedroh-ung.
Gefällt mir nicht, kann aber gut sein.
Neue Bösewichte, die nichts mit den Sith oder dem Imperium zu tun haben.
Starwars ohne Sith ?? das wäre echt fatal. Für mich ist das die Essenz aus Starwars.
Das wird wohl kaum der neue Titel sein, klingt im Vergleich zu den bisherigen, speziell denen der PT, viel zu gut.
@DerAlteBen
Ja, sinngemäß wurde Episode II schon richtig übersetzt. Aber "Klonkrieger" fand ich etwas zu albern. "Angriff der Klone" wäre stimmiger gewesen. Im englischen hieß es ja auch nicht "Attack of the Clone Warriors"
Bei Episode 1 muss ich dir recht geben …. die dunkle Bedrohung muss man schon ganz stark suchen…. die wenigen dunklen Szenen (z.B. Qui-Gons Beerdigung) werden von einer fröhlichen Gunganfeier überschattet… nein warte, überstrahlt 🙂
@Titel allgemein
Star Wars Titel haben die Eigenschaft, dass sie unglaublich viel über die Filme sagen…. das Imperium schlug zurück, die Jedi-Ritter kehrten zurück, die Sith haben sich gerächt, die Klone griffen an, es gab eine neue Hoffnung der Rebellion und das trugbild in Episode 1 gab es am Ende auch kurz zu sehen.
Daher passt dieser Titel ziemlich gut, weil er recht viel sagt. Trotzdem glaube ich nicht an seine Richtigkeit.
Pazuzu ??? Ich finde das ein bisschen härter als den Titel… Und gefallen würde mir diese Richtung überhaupt nicht…
Ich fand schon die Stilistik der alten Sith a la KotoR und Jedi Academy (Marka Ragnos…) eher grenzwertig, weil hier doch der industrielle und politische Charakter der Saga zu kurz greift und sich alles in eine Art magisches Etwas verwandelt. Passt bei LOTR, aber nicht hier…
Naja, mal schauen…
Dieser Titel erinnert mich doch zu sehr an den (kleinen) Hobbit, wo er auch besser hingepasst hätte, in Bezug auf Orks, Sauron, Nekromanten und Co.
Von den bisher kursierenden Titelgerüchten gefällt mir dieser am Besten. "A New Dawn" klingt zu sehr nach Twilight, und "The New Jedi Order" beißt sich mit "Return of the Jedi". "The Ancient Fear" hat etwas ungewohnt poetisches, deutet aber auch auf eine Handlung nach dem Muster "alte, schlummernde Gefahr, die wieder erwacht" hin, was eine recht faule Lösung des Problems wäre, dass Episode VI eigentlich ein typischer, epischer Abschluss einer Saga ist. Aber ich höre jetzt besser auf, bevor ich wieder Kritiken auf der Grundlage fragwürdiger Gerüchte äußere 🙂
Ich weiß ne was ich von den Titel halten soll, er hatt schon was, aber so richtog überzeugen tut er mich nicht^^.
Ich wage mal jetzt eine Spekulation zum Handlungsbogen bezüglich des Titels, wenngleich dieser natürlich frei erfunden sein kann: „The Ancient Fear“ deutet zumindest auf eine Furcht oder Befürchtung hin, die zeitlich sehr weit zurück liegt („ancient“ ist üblicherweise ein Synonym für „antik“, „altertümlich“ oder „uralt`). Das träfe dann wohl am ehesten auf die Ära der Alten Republik vor mehr als 1000 Jahren VSY zu. Kehrt ein alter Lord der Sith in neuer Gestalt zurück? Erfahren wir etwas über die Entstehung dieses dunklen Ordens? Kommt dabei nun das geheimnisvolle Moriband ins Spiel? Ich rede hier jetzt nicht von Sidious oder Plagueis, sondern von Protagonisten der Alten Republik. Das würde sich auch in die Befürchtung von Mace Windu aus TPM einfügen: „Die Sith sind seit mehr als 1000 Jahren ausgestorben.“
Hmm, die Dunkle Seite – sie alles vor uns verbirgt…
Hör mir bloß auf mit Morriband. Da könnte ich kotzen. -.-
Ansonsten wäre das alles aber sehr, sehr cool. Mal sehen was da kommt.
Arbeitstitel hat ja nichts mit dem Releasetitel zutun. Als Arbeitstitel durchaus denkbar aber warum man deswegen ne News bringen muss … das weiß der Geier :rolleyes:
Als Filmtitel enthält mir Ancient Fear zu wenig Bezug zum Star Wars Stil… sowas passt besser zu nem 0815 HorrorThriller aus Hollywood… die heißen ja alle iwie so.
Da wäre Order of Jedi oder A new Dawn wesentlich passender.
Ehrlich gesagt erwarte ich auch keinen Titel der eine neue Gefahr impleziert. Geht doch wohl eher um den Aufbau der Republik und eines neuen Ordens. Zumindet denke ich das das der Grundplot sein wird.
@AlteBen:
Deine Interpretation dazu würde ja dsa längst vergessene Gerücht bestätigen das man die ganzen alten Sith zurückholen will. Welches auch durch die EU-Nonkanon Geschichte gestützt wird. Und auch die Aussagen das man sich daraus inspirerien lassen will. Und einen Hinweis gab es letztens noch den ich leider vergessen hab. Hm…. darüber meditieren ich werde. :p
Die Republik und der neue Jediorden (so es einen gibt) sollten nach 30 Jahren ja schon aufgebaut bzw. beim Orden zumindest auf dem Weg sein. Ich glaube nicht, dass das der Plot ist, da werden wir eher das Ergebnis sehen.
Die Spekulationen über die alten Sith machen Sinn, finde ich. Das würde auch erklären, warum Korriban umbenannt wurde, nur für die eine TCW-Folge wäre das ja völlig unnötig (was nicht heißt, dass es nicht trotzdem gemacht wurde). Wenn der Planet in den Sequels eine Rolle spielt, verstehe ich eher, dass GL da seinen Namen haben wollte und nichts anders.
Wenn es wirklcih um die alten Sith geht, wünsche ich mir, dass trotzdem das (Rest)Imperium eine Rolle spielt und sich evtl. Republik und Imperium gegen die neue alte Bedrohnung verbünden. Aber vermutlich kommt eh alles ganz anders ;).
„The Ancient Fear“ erinnert mich auch eher an einen Horrorstreifen. Aber wenn es wirklich um so etwas geht, von mir aus.
Ich könnte mit dem Titel sehr gut leben. Hört sich gut an und lädt zu Spekulationen ein.
@ DerAlteBen
Interessanter Ansatz. Eine Rückkehr von Protagonisten aus Darth Bane fände ich sehr gelungen.