Anzeige

Neu im Handel: The Clone Wars für die Ohren

die ersten 6 Folgen der Fernsehserie als Hörspiel

Wie bereits im Dezember berichtet, erscheinen dieses Jahr deutschsprachige Hörspielfassungen zu The Clone Wars. Jede The Clone Wars-Hörspielfolge enthält dabei zwei Fernsehfolgen, die in Zusammenarbeit mit Lucasfilm umgearbeitet wurden. Neben der Originalmusik und den Originaleffekten sind auch die Originalsprecher der Serie zu hören.

Seit heute sind nun die ersten drei (von zunächst 6) Hörspielfolgen im Handel erhältlich:

Der Hinterhalt / Der Angriff der Malevolence

The Clone Wars

Der Hinterhalt

„Große Führungsqualität ruft auch in Anderen Größe hervor.“

Es ist eine unruhige Zeit in einer vom Krieg geteilten Galaxis. Republik und Separatisten buhlen um die Gunst neutraler Planeten, die sich für eine Seite entscheiden müssen … oder Gefahr laufen, besetzt zu werden.
Auch das Toydaria-System ist betroffen. Die Republik möchte hier eine Versorgungsbasis errichten. Aus diesem Grund ist Jedi-Meister Yoda auf dem Weg zu geheimen Verhandlungsgesprächen mit König Katuunko auf dem Mond Rugosa. Doch Dooku und seine Abgesandte Asajj Ventress scheinen ihm zuvorgekommen zu sein …

Der Angriff der Malevolence

Glaube ist keine Frage der Wahl, sondern der Überzeugung.

Die Klonflotte steht unter Beschuss. Dutzende republikanischer Kriegsschiffe sind gnadenlosen Überraschungsangriffen zum Opfer gefallen. Gerüchte über eine neue Waffe der Separatisten mehren sich. Angesichts der wachsenden Bedrohung entsendet der Rat der Jedi-Meister Plo Koon, um diese schreckliche Waffe aufzuspüren und zu vernichten.

Der Schatten der Malevolence / Die Zerstörung der Malevolence

The Clone Wars

Der Schatten der Malevolence

„Nur die, die nicht durch ihr Selbst geblendet sind, erkennen den Pfad zur Weisheit.“

Das separatistische Schlachtschiff Malevolence, eine tödliche Waffe der Separatisten, rückt ohne Gegenwehr immer weiter in Gebiete der Republik vor und zerstört jedes Schiff, das sich ihm in den Weg stellt. Anakin Skywalker bereitet sich auf einen Gegenangriff auf das feindliche Schiff und seinen teuflischen Droiden-Kommandanten General Grievous vor.

Die Zerstörung der Malevolence

Ein Plan ist immer nur so gut, wie die, die ihn ausführen.

Grievous tritt den Rückzug an! Einer Kampftruppe der Republik gelang es, die Malevolence lahmzulegen und dessen Ionenkanone zu deaktivieren. Bei diesem Angriff wurde auch der Hyperantrieb zerstört, sodass sich Grievous und seine Schergen nicht mehr in den Hyperraum retten können. Eine republikanische Sternzerstörerflotte, unter Führung von Jedi-Meister Obi-Wan, versucht diese Schwäche des Gegners zu nutzen …

Rekruten / Der Fall eines Droiden

The Clone Wars

Rekruten

„Erfahrung stärkt das Selbstvertrauen.“

Die Klontruppen vereinigen ihre Kräfte. Der Krieg in den Äußeren Randgebieten weitet sich aus, und die Jedi-Ritter sind weit verstreut. Aufgrund des anhaltenden Bedarfs an Kräften, sind bedauerlicherweise viele Klonsoldaten gezwungen, sich bereits vor Ende ihrer Ausbildung im Gefecht zu bewähren …

Der Fall eines Droiden

Freunde sind nicht leicht zu finden, schwer zurückzulassen, unmöglich zu vergessen.

Nach einer Reihe von verheerenden Niederlagen gegen die Streitkräfte von General Grievous, sind die Stellungen der Republik in den Äußeren Randgebieten gefährdet. Anakin Skywalker und seine Klonsoldaten bilden die letzte Verteidigungslinie gegen die Armee der Droiden, um die strategisch wichtige Welt Bothawui zu beschützen.

Sprecher

Erzähler: Uli Krohm
Anakin Skywalker: Wanja Gerick
Ahsoka Tano: Josephine Schmidt
Obi-Wan Kenobi: Philipp Moog
Asajj Ventress: Claudia Urbschat-Mingues
Dooku: Klaus Sonnenschein
General Grievous: Rainer Doering
Padmé Amidala: Manja Doering
C-3PO: Wolfgang Ziffer
Yoda: Tobias Meister
Plo Koon: Jörg Hengstler
Admiral Yularen: Erich Räuker
Klonsoldaten: Martin Keßler
Kampfdroiden: Constantin von Jascheroff
Palpatine: Friedhelm Ptok
Mace Windu: Helmut Gauß
König Katuunko: Michael Iwannek
Gha Nachkt: Boris Tessmann
Medizin-Droide: Norbert Gescher

Hörproben für die 3 Folgen findet ihr auf Folgenreich.de.
Die nächsten 3 Hörspiel-, bzw. 6 Fernsehfolgen werden am 12. August erscheinen.

Danke den zahlreichen Hinweisgebern! 🙂


Christoph

Als SWUler der 2. Generation ist Christoph seit Sommer 2001 auf Star Wars Union aktiv und übernimmt inzwischen eher Aufgaben hinter den Kulissen. Seine Liebe gehört der Lucas-Saga, dem Dunklen Imperium, der New-Jedi-Order-Buchreihe, der Entstehungsgeschichte des Kriegs der Sterne sowie Jyn Erso.

Schlagwörter

16 Kommentare

  1. Nahdar

    Ich hab mir Im Mantel der Dunkelheit/In den Fängen von Grievous schon vorbestellt, hiervon werde ich mir vielleicht die Rekruten-CD holen. Hoffentlich ist mal ‚was neues dabei, nicht so wie die Hörspiele zu Episode I-VI, wo der Ton der Episoden bearbeitet wurde.

  2. Ian Starrider

    @ Nahdar
    Damit brauchst du nicht rechnen es werden sicherlich nur die Tonspuren der Serie sein.

    Ach was würde ich dafür geben wenn die mal ein neues Hörspiel zu nen Roman machen. z.B. Darth Bane oder ähnliches

  3. Y Wing Gold1

    @ Ian Starrider:
    Oh ja, das wäre schön. Aber 2 gibts davon ja immerhin.

    Die TCW Hörspiele interessieren mich allerdings genauso wenig, wie die der Filme. Wenn die ohnehin nichts neues bieten, habe ich lieber noch die Bilder dazu. Wenn sie natürlich wie das Radio Drama wären und die Geschichte vertiefen würden, wäre das was anderes. TCW würde ich mir dann wohl trotzdem nicht kaufen :rolleyes:

  4. Phil Crowfield

    In doppelter Hinsicht SEHR enttäuschend!

    1. Wir hätten mit Sicherheit alle lieber eine neue Hörspielserie in der Tradition von LABYRINTH und DARK LORD gehabt.

    2. Und dann die Folgen so uninspiriert einfach auf CD zu pressen ist ne Frechheit. Da hätte ich erwartet, dass man wenigstens so Fan-freundlich ist und die vorhandenen Dreiteiler auf Einzel-CDs zu einer großen eine Stunde langen Geschichte zusammenfasst. Das schreit nach purer schneller Geldmacherei … ähnlich wie diese komischen Einzel-DVDs.

    Mal ne Frage: Sind eigentlich noch alle wichtigen Synchronsprecher der klassischen Trilogie "aktiv" oder verfügbar? Eine THRAWN-Hörspielserie mit den Originalsprechern wäre ultimativ.

  5. Aaron

    Die Hörproben zeigen doch deutlich, dass hier keineswegs einfach 1:1 irgendwelche Tonspuren übernommen wurden. Erst reinhören, dann urteilen!

  6. Sith Gott

    Also ich muss mich mal meine Vorpostern anschließen.

    Ich hätte auch mal lieber wieder Hörbücher oder Hörspiele über die Bücher die es da gibt.

    Das man Folgen die einem Handlungsstrang zugehören einfach auseinandernimmt, das finde ich zum Kotzen :rolleyes:

    Man hätte doch da was draus amchen können, zum beispiel die 3 Teiler auf eine CD, dann die Einteiler immer zu zweit auf eine und vielleicht als spezial noch die Folgen die dem kinofilm vorgingen mit dem Kinofilm zu einer CD zu pressen :-/

    Für mich ist das einfach nur Müll was man aus dieser Serie rausholt, und ich glaube man kann rausholen durch ausschlachten ersetzten:rolleyes:

    Ich möchte mal wieder liebevoll gestaltete CD’s:-/

  7. Skywalker009

    Ich habe heute alle drei Hörspiele bekommen und ich muss sagen, sie sind nicht schlecht gemacht. Aber was ich blöd fand, war, dass sie den Erzähler geändert haben. Sie hätten lieber Joachim Kerzel behalten sollen. Aber man gewöhnt sich daran. Ich habe es nicht bereut und freue mich schon auf die nächsten Folgen.

    Trotzdem muss ich euch allen zustimmen. Sie sollten lieber mehr Bücher in ein Hörspiel umwandeln, wie Labyrinth des Bösen und Dark Lord (die ich auch habe). Darth Bane wäre schön oder Darth Maul oder Yoda – Pfad der Dunkelheit,…

    Hoffen wirs:lol: 😆

  8. thrawn1812

    Der Vorteil bei einer Vertonung von Darth Bane wäre, dass man keine bekannten Charaktere hat.
    Sprich die Stimmen sind unverbraucht bzw. undefiniert! Das macht das alles viel einfacher.
    Natürlich ist es wichtig, dass Original Star Wars Musik gespielt wird und die Stimmen gut gewählt werden.

  9. STARKILLER 1138

    Wenn ich auch mal einen Wunsch äußern darf… ich wäre ja dafür bei TCW zu bleiben! Allerdings würde ich nicht die Folgen vertonen, sondern Hörspiele zu den TCW-Romanen! "Wilder Raum", "Keine Gefangenen" und "Im Verborgenem"!
    Das wäre echt geil, finde ich! Würde ich sofort kaufen!
    Dann aber mit Original-Sprechern und Musik und Sounds…;)

  10. Lord Hoppla

    Die gute alte erste Staffel!!!
    Das waren noch Zeiten:
    Da gab es keine Hexen, „Unterdrückende Wilden“, Schulkinder, oder Familien der Macht, sondern einfach nur einen Krieg.
    Da wurde noch gekämpft und man sah in jeder Folge Kampfdroiden.
    Damals war Ventress noch auf Dookus Seite.
    Damals waren zwar die Animationen nicht so ausgefallen, aber naja.

    Hach

    Ich glaub ich muss gleich weinen;) 😥 so schwelge ich in Erinnerungen;)

    Ich will meine Kriegsvorantreibenden Folgen, wie in Staffel 1 wieder!!!

  11. Ivan Sinclair

    @STARKILLER 1138: Dadurch würde der Inhalt allerdings auch nicht besser werden.

  12. Lord Vader 1138

    @Aaron: Ja, ganz 1:1 wurden die Tonspuren natürlich nicht übernommen, aber es sind (wie bei den Hörspielen der Filme) die selben Sounds, die selbe Musik, die selben Dialoge, nur etwas umarrangiert, damit das mit dem Erzähler funktioniert. Da kann man schon verstehen, warum die Hörspiele bei den meisten Fans einfach auf Desinteresse stoßen, weil man das alles schon mal gehört hat und man sich so auch gleich die DVDs ansehen kann.

    Ich persönlich würde mir ja wünschen, dass die mal eine Soundtrack-Box zur Serie rausbringen; wundert mich, dass man diese Möglichkeit ausgerechnet bei Lucasfilm noch nicht ausgenutzt hat. (hat jetzt aber nichts mit ner deutschen Hörspiel-Veröffentlichung zu tun 😉 )

  13. The Sith Freak

    Das ist, naja geht schon. Ich kauf mir sie wahrscheinlich trotzdem 😉

    @lan Starrider
    Das würde ich auch toll finden. Darth Bane 😉 Old Republik Unheilvolle Allianz wäre cool!

  14. STARKILLER 1138

    @Ivan Sinclair

    Muss er ja auch nicht, er ist gut so, wie er ist!:D :p

  15. moses

    Mmh, ich weiss nicht so recht.
    TCW als Hörspiel ist schon OK, aber die TCW Bücher währen als Geschichte besser gewesen.

  16. Marvin1995

    Also mich interessieren diese Hörspielfassungen überhaupt nicht!
    Zwar ist es doch schon nicht schlecht, dass sämtliche Orginalsprecher der Serie hier vertreten sind, trotzdem ersetzen die Fassungen keineswegs die DVD und Blu Ray Versionen!
    Wozu braucht man denn noch solche Hörspiele?
    Der einzige positive Aspekt dürfte der Preisnachlass sein.
    Ein anderes Pro-Argument fällt mir nicht ein:D
    In jener Staffel wichen die Entwickler noch nicht so stark von der Kontinuität ab.
    Da gab es noch keine Spekulationen um ein Wiederauftauchen Mauls oder auf welchen Planet Ventress eigentlich genau geboren wurde. Das Leben war noch sorgenfrei und der Kanon, so wie wir ihn kannten, war halbwegs kompatibel.

    Apropos, ich sollte in den Sommerferien wohl wieder die 1.Staffel verschlingen:) 😎

Einen Kommentar abschicken

Anzeige

mehr zum thema

Mehr zum Thema

Tauche ein in die Klonkriege, jenen galaktischen Krieg, der einer Republik den Todesstoß gab und ein Imperium begründete, und erlebe die Abenteuer von Jedi-Rittern und Klonsoldaten im Kampf gegen General Grievous, Asajj Ventress und die Droidenarmeen der Separatisten.

Jetzt streamen!Mehr erfahren!

Podcasts // News

Der Blue Milk Blues macht wieder die Klonkriege mit

Literatur // News

Begleitband zur Animations-Serie The Clone Wars erschienen

Star Wars ist längst mehr als eine Kinosaga, Star Wars ist ein Lebensgefühl. Hier berichten wir über alles, was Star Wars jenseits klassischer Kategorien ausmacht.

Mehr erfahren!
Disney erdolcht die Freiheit

Disney // Kolumne

Kommentar: Disney verrät die Prinzipien des Kriegs der Sterne

Indiana Jones // News

Heute erschienen: Der Orden der Riesen

verwandte themen

Verwandte Themen

Ab heute auf Disney+: Staffel 2 von Light & Magic

Ab heute auf Disney+: Staffel 2 von Light & Magic

Zur Rückkehr der großen Dokumentarserie über Industrial Light & Magic melden sich Joe Johnston, Ahmed Best und die ILM-Magier zu Wort.

Lucasfilm, Die dunkle Bedrohung // Artikel

18/04/2025 um 11:38 Uhr // 0 Kommentare

Hinter den Kulissen von Indiana Jones – Jäger des verlorenen Schatzes

Hinter den Kulissen von Indiana Jones – Jäger des verlorenen Schatzes

Für George Lucas war es der dritte Triumph in Folge: Auf American Graffiti und Krieg der Sterne folgte Indiana Jones. Wir blicken auf die Entstehung seines ersten Films.

Indiana Jones // Artikel

12/09/2009 um 16:08 Uhr // 0 Kommentare

Troy Denning: Spukgeschichten

Troy Denning: Spukgeschichten

Mit Tatooine Ghost schlägt Autor Troy Denning eine neue Brücke zwischen den Skywalker-Generationen.

Literatur // Interview

03/03/2003 um 12:58 Uhr // 0 Kommentare

Keine Beiträge gefunden.

Anzeige