Neuer Dialog zu einer bekannten Szene

As they wait, OBI-WAN notes the door
lock mechanism. Then the door opens, and
ten-year-old boy, BOBA FETT, looks at them.
He is identical to the boys in the classroom.
[Während sie warten, bemerkt OBI-WAN den Schließmechanismus der Tür. Dann öffnet sich die Tür und ein zehn Jahre alter Junge, BOBA FETT, schaut sie an. Er ist identisch mit den Jungen aus dem Klassenraum.]

Taun We
Boba, is your father here?
[Boba, ist dein Vater da?]

There is a brief pause, then BOBA FETT nods.
[Es gibt eine kurze Pause, dann nickt BOBA FETT.]

Taun We
(continuing)
May we see him?
[(fährt fort)
[Können wir ihn sehen?]

Boba Fett
Sure.
[Sicher.]

Another brief pause, then BOBA FETT
steps aside, and TAUN WE
and OBI-WAN go through.
[Eine weitere kurze Pause, dann tritt Boba Fett bei Seite und TAUN WE und OBI-WAN treten ein.]