Anzeige

Neuer TV-Spot zu Episode IX: Der Aufstieg Skywalkers

Update 21: "#1 Movie - 2 Weeks in a row"

Update 21 vom 30.12.2019, 11:10 Uhr:

Bevor wir es vergessen, präsentieren wir euch hier einen erneuten TV-Spot für Der Aufstieg Skywalkers, welcher verkündet, dass die 9. Episode bereits 2 Wochen in Folge die Nr. 1 an den Kinokassen ist.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 20 vom 26.12.2019, 11:05 Uhr:

Über den 1. Weihnachtstag hinweg gab es wieder einen TV-Spot zum Film, der erneut die Botschaft „#1 Movie in the World“ übermittelt.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 19 vom 23.12.2019, 19:40 Uhr:

Zwischenzeitlich sind noch ein paar offizielle Werbespots zur 9. Episode online gegangen, die wir euch nicht vorenthalten wollen. Während die ersten beiden sich schlicht auf die Tatsache beziehen, dass der Film nun angelaufen sei, zelebrieren die anderen beiden den Titel „#1 Movie in the World“.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 18 vom 15.12.2019, 13:00 Uhr:

Hier in Deutschland läuft der Film schon seit über 24 Stunden, in Amerika ist es heute Nacht um 0:00 Uhr so weit. Aus dem Grund heute noch ein paar kleine TV-Spots und sogar auch wieder ein Filmausschnitt aus dem Film (ab 1:17 min)…
Außerdem gibt es das Star-Wars-ABC mit John Boyega und Daisy Ridley (ab 2:08 min), welches von der größten Kinokette AMC in Amerika veröffentlicht wurde…

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 17 vom 15.12.2019, 22:20 Uhr:

Zum Ausklang der Woche gibt es noch einen weiteren 15 Sekunden-Spot von der offiziellen Seite, welches den 5 Tages-Countdown einleitet (hier natürlich nur noch 3 Tage):

TV-Spot „Voices“:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 16 vom 14.12.2019, 21:55 Uhr:

Auch die offizielle Seite spendiert uns heute einen neuen 15 Sekunden-Spot von Der Aufstieg Skywalkers, mit neuen Mini-Bildern:

TV-Spot „Secret“:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 15 vom 14.12.2019, 11:20 Uhr:

Heute gibt es ein paar neue TV-Spots mit Rey im Fokus. Einen längeren Trailer, welcher mal wieder über Facebook gepostet wurde, beginnt bei 0:32 min und bringt ein paar neue Bilder zu Leia und D-O. Viel Spaß damit!

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 14 vom 12.12.2019, 22:25 Uhr:

Heute hat die offizielle Seite nochmal einen exklusiven Trailer veröffentlicht, der eine komplette Szene vom Film zeigt und anschließend ein paar vertraute Bilder hinter her wirft. Eigentlich muss man es nicht sagen, aber auch hier gilt: Achtung Spoiler!

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 13 vom 11.12.2019, 21:35 Uhr:

Noch 9 Tage dauert es, bis Episode IX in den US-Kinos startet (wir sind ja ein klein wenig früher dran, hihi). Dieser Tatsache wird mit einem weiteren Spot gedacht, welcher auf den Titel „IX Days“ hört …

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 12 vom 07.12.2019, 19:00 Uhr:

Einen Tag nachdem der Nikolaus uns mit 3 Spots auf einmal versorgt hatte, gibt es heute vom offiziellen deutschsprachigen YouTube-Kanal gleich zwei weitere für Der Aufstieg Skywalkers in unserer Muttersprache.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 11 vom 06.12.2019, 09:40 Uhr:

Drei neue TV-Spots hatte der Nikolaus im Gepäck…

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 10 vom 05.12.2019, 08:26 Uhr:

Es gibt einen weiteren Werbespot, der diesmal einen neuen Blick auf Lando für uns bereithält und uns die US-Altersfreigabe verrät: PG-13.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 8 vom 03.12.2019, 20:00 Uhr:

Noch nicht genug vorab gesehen? Vor einer Stunde gab es erneut einen neuen TV-Spot für Episode IX, der auf den Titel „Adventure“ hört.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 7 vom 01.12.2019, 21:15 Uhr:

Zum 1. Advent hat uns der offizielle Star-Wars-YouTube-Kanal erneut einen TV-Spot für Der Aufstieg Skywalkers beschert, dieses Mal unter dem Titel „Hold On“.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 6 vom 30.11.2019, 19:26 Uhr:

Per YouTube wurde erneut ein neuer TV-Werbespot für die 9. Episode an den Fan gebracht, mit dem Titel „Celebrate“ … wer noch nicht genug hat, der klicke und schaue!

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 5 vom 29.11.2019, 09:58 Uhr:

Es gibt einen neuen, internationalen (sprich: asiatischen) Trailer mit einer Laufzeit von einer Minute, der viele neue Szenen enthält:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 4 vom 28.11.2019, 22:30 Uhr:

Und erneut wurde ein neuer TV-Spot zur Verfügung gestellt … kurioserweise auch mit „Duel“ betitelt, genau wie einer der drei vorherigen. Was auditiv heraussticht: Die musikalische Untermalung a’la „Duel of the Fates“.

TV-Spot „Duel“ V2

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 3 vom 28.11.2019, 10:50 Uhr:

Jetzt geht es Schlag auf Schlag. Heute gibt es nur ein Link, dafür sind zwei weitere kurze TV-Spots enthalten und auch der gestern veröffentlichte Instagram-Spot wurde hinten dran geschnitten:

TV-Spot „Fear is Destiny“ & „Duel“ & Instagram-Spot 2:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Update 2 vom 27.11.2019, 16:35 Uhr:

Heute gibt es gleich zwei neue kurze TV-Spots mit neuen Bildern und einer Anspielung auf Star Wars: Das Erwachen der Macht

TV-Spot „Rey vs Ren“:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Originalmeldung vom 19.11.2019, 18:50 Uhr:

Nicht mehr ein Monat, dann können wir endlich Episode IX: Der Aufstieg Skywalkers in den Kinos sehen. Grund genug die Marketing-Welle anlaufen zu lassen mit dem ersten einer langen Reihe an TV-Spots, mit immer einem neuen Bild drin 🙂 Heute gibt es tatsächlich mehr als ein neues Bild, aber überzeugt euch selbst:

TV-Spot „End“:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Hinweis: Diese News wird laufend im nächsten Monat aktualisiert!


SWU-Team

Seit dem 1. Mai 2000 sind wir auf Star Wars Union auf einer schier endlosen Mission: SWU zu Deinem Portal für unsere Saga zu machen und – nach Möglichkeit – tagesaktuell über das Neueste aus der weit, weit entfernten Galaxis zu berichten.

Schlagwörter

562 Kommentare

  1. benborchie

    Mensch, ich werde alt!
    Alles immer schneller geschnitten.
    Das macht auch vor Star Wars kein halt.

  2. Henry Jones Jr

    Das hat mir bei TLJ so gut gefallen, der Cut des Films sowie die Bildersprache war das beste was es bisher bei Star Wars gab. Persönlich bin ich ja ein Fan von One Shots, da hoffe ich mal das TROS auch etwas zubieten hat.

  3. IONENFEUER

    Was ist eigentlich an dem Bericht dran, dass Disney einen Warnung an alle Kinobesitzer herausgab, nachdem es bei TROS zu Problemen bei Personen mit photosensitiver Epilepsie und sonstiger Lichtempfindlichkeit kommen kann?
    Wenn dass stimmt, haben die tatsächlich eine Warnung für SKYWALKER herausgegeben. Sowas habe ich noch nie gehört, aber Safety First.

  4. Henry Jones Jr

    @ IONENFEUER

    Ja, da gab es wohl ein Schreiben zu. Auf Disney+ wird in dieser Art auch vor TFA darauf hingewiesen, bzlg. eines möglichen epileptischen Anfalls.

    In den Staaten sind Warnhinweise, die bei uns eher nicht üblich sind, Gang und Gebe. Das ist eine rechtliche Absicherung, ansonsten könnte jemand gegen Disney klagen. Gibt ja sogar Hinweise das man seine Katze nicht in einer Microwelle trocknen sollte, oder den Hund nicht in der Waschmaschine reinigt.

  5. Cruzador

    SPOILER
    SPOILER
    SPOILER

    Ich hoffe, sie vergeigen Palpatines Synchro nicht.
    Das wäre fatal.
    Damit meine ich nicht nur die Stimme, sondern vor Allem auch das, was und wie
    er es sagt.
    (ist eigentlich sicher, daß Matt Smith komplett raus ist? Wegen verjüngtem Palpatine?)

  6. TK 241

    @ Darth Ranck:
    ,,Es gibt jetzt auch deutsche Spots…… es scheint leider so das Darth Sidious im Film den selben Sprecher hat wie im Trailer. Also nichts mit Herrn Ptok schade aber was solls *fröstel*"

    Dem kann ich nur zustimmen…
    Nennt mich ruhig einen Hater, Basher od. was weiß ich, aber da bin ich echt sauer!
    Disney tauscht alle Prequel Synchronsprecher aus und das verstehe ich nicht… manche OT Sprecher leben nicht mehr und diese wurden für die PT neu besetzt.
    Und diese Besetzungen verkörpern ihre Rollen mittlerweile seit 20 Jahren…
    Friedhelm Ptok macht einen tollen Job und da er trotz Alter noch nicht im Ruhestand ist, macht es mich noch wütender, dass er offensichtlich nicht mehr als Palpatines Sprecher genommen wurde…
    Auch Reiner Schöne wurde für R1 entfernt… aber ist aktuell bei JFO wieder zu hören…
    Disney entscheidet euch mal!

    … ich habe fertig 😉

  7. Henry Jones Jr

    Mir persönlich hat Friedhelm Ptok nicht ganz so gut als Sprecher gefallen. Das hat nichts mit seinen Qualitäten als Synchron Darsteller zutuen, die Stimme passt nmM nicht zu Ian McDiarmid. Diese tiefe Stimme im Original, hätte ich mir so auch für die deutsche Version gewünscht.

  8. Shtev-An Veyss

    Die Stimme ist Erich Ludwig, oder?

    So ohne Ian dabei zu sehen, hab ich jetzt ständig Kurtwood Smith
    aus "Die Wilden Siebziger" vor mir dabei… das ist nicht hilfreich. 😆

  9. StarkillerBase

    Finde die Stimme aus EP6 auch am besten und an diese scheint die neue Stimme angelehnt zu sein. Die Stimme aus der PT ist viel zu hoch und sanft.

  10. Cassian Andor

    es sind wie immer nur bekannte shots dabei, oder andere Teile der selben szenen, die wir schon kennen. das hateen wir schon bei TFA. Egal, ich fühle mich durch die Spots nicht gespoilert.
    10 Tage noch 😀

  11. Henry Jones Jr

    Also damals hätte ich mir Rolf Schult als Synchronstimme gewünscht.

  12. Deerool

    @TK 241
    "Und diese Besetzungen verkörpern ihre Rollen mittlerweile seit 20 Jahren…
    Friedhelm Ptok macht einen tollen Job und da er trotz Alter noch nicht im Ruhestand ist, macht es mich noch wütender, dass er offensichtlich nicht mehr als Palpatines Sprecher genommen wurde…"

    Und bevor du dich in noch mehr Hasstiraden auf Disney verennst. Schon mal daran gedacht, dass Friedhelm Ptok es nicht machen wollte oder nicht machen konnte aus terminlichen Gründen? Du sagts ja selber, das er noch nicht im Ruhestand ist und immer noch zu arbeiten hat. Ist ja nicht so, dass er nur Zuhause sitzt und auf den Anruf wartet wieder Star Wars machen zu dürfen. Vielleicht will er es auch einfach nicht mehr machen. Und da kann Disney ihn auch nicht zwingen.
    Aber klar, erst mal die Theorie aufstellen, das Disney ihn gnadenlos ersetzt hat, auch wenn er das doch soooo gerne machen wollte. Disney hat ihn ja quasi gefeuert…..:rolleyes: :rolleyes:

  13. Cruzador

    ‚Roll it again!‘
    Absolut perfekt, muß doch wohl auch auf deutsch irgendwer können.

  14. Henry Jones Jr

    Habe zwar noch nicht den Clip im Netz entdeckt, aber es gibt eine erweiterte Version von
    “ They fly now „. Diese wurde auf der  Con Experience 2019 in Brasilien gezeigt. Hier wenigstens die Beschreibung:

    Spoiler

    „The scene starts with Rey, Finn, Poe, BB-8 and C-3PO being chased through the deserts of the planet Pasaana. Poe reaches a broken transport vehicle and, like the true mechanic he is, starts fixing it. A loud sound comes out of the engine and smoke is spotted.

    When Poe finally fixes the vehicle, Finn asks him how he knew what to do. Before Poe can answer him, C-3PO shows up saying „I did it!“ as he is chased by a crowd seemingly furious at him. A Stormtrooper sees them from afar and reports in that he’s spotted the fugitives.“

    Danach folgt die Verfolgungsjagd.

    Spoiler Ende

    Nur mal kurz noch dazu: In König der Löwen spricht Friedhelm Ptok Rafiki, also hat er dieses Jahr bei einer Disney Produktion mitgewirkt.

  15. jade skywalker

    Hallo zusammen,

    Meint ihr diese Syncro von Palpatine ist final?Ich fände es sehr schade wenn es nicht Friedhelm Ptok ist .Mein Problem ist die trailer Stimme hat soweit ich weiß in TFA Lor San Tekka gesprochen hat .Außerdem hat die Stimme in der thrawn Trilogie den verrückten cabatoth gesprochen. Ja ich weiß der Name ist total falsch geschrieben

  16. Blau 1

    @Stimme:

    Ich finde es aus Kontinuitätsgründen auch absoluts verwerflich nicht Ptok einzusetzen.
    Er macht in den Prequels, Clone Wars, Rebels,Hörspielen einen so guten Job und nun im Trailer das….Danke Disney:evil:

  17. Henry Jones Jr

    @ jade Skywalker

    Das würde ich mit ja beantworten, Hans-Georg Panczak Dialogzeilen hören sich von der Stimmlage anders an, als im Trailer. Trailer und Teaser werden ja extra synchronisiert.

    Nochmal zum Thema “ Disney will nicht Friedhelm Ptok haben „. Anstatt hier wild gegen Disney zuschießen, erstmal überlegen woran es liegen könnte, vielleicht hindert ihn eine Krankheit daran oder er hat andere Verpflichtungen? Oder, und das kann auch sein, er hat eine höhere Gage verlangt die nicht gezahlt worden ist? Denn sowas kommt auch vor, Akte X Fans wissen was ich meine.

  18. Cruzador

    @ jade skywalker

    Ich glaube, so kurz vor Kinostart ist die Stimme final.
    Ich meine, er kann das ja auch, aber bitte noch ’n bissel mehr gurgeln dabei.
    Das muß richtich niederträchtich und ekelhaft kommen.

  19. Henry Jones Jr

    Edit:

    Lor San Tekka wurde von Jürgen Thormann gesprochen, einer der besten und genialsten Synchrondarsteller den es gibt. Drei ??? Fans huldigen diesen Meister des Synchrons. Nur mal kurz noch zur Richtigstellung.;-)

  20. jade skywalker

    @Henry Jones Jr Hey vielleicht kam das falsch rüber ich wollte nicht gegen Disney hetzen hab nur lediglich sagen wollen dass mir Ptok besser als Stimme gefallen würde.Aber Snoke s‘ finale Stimme haben wir ja auch schon in den TV Spots gehört also vermute ich Ptok wird nicht im Film zuhören sein.
    @Lor San Tekka Dann hab ich das leider verwechselt.

  21. Henry Jones Jr

    @ jade skywalker

    Alles gut.;-)

    Wie erwähnt, es gibt verschiedene Gründe dafür, die ich ja erwähnt habe. Es ist sogar Praxis das einige Filmstudios auf bestimmte Synchrondarsteller bestehen, damit die brstmöglichste Qualität geboten wird. Da steckt keine Methode von Disney dahinter, das man einen Sprecher nicht will. Was man mal anmerken sollte, mit Synchon wird man nicht reich, nmM ist der Job unterbezahlt. Viele Sprecher übrigens kommen aus Berlin, das ist das Mekka der Branche. Gut ausgebildete Theaterschauspieler verdienen sich damit ein Zubrot. Sprecher wie der wirklich berühmte Jürgen Thormann, den ich sehr für seine Leistungen verehre, kriegen überdurchschnittliche Gagen, aber der Mann ist auch einfach noch mit über 90 Jahren absolut vielseitig.

    Und damit “ Gute Nacht „, war ja hier sehr interessant, unsere kleine SWU Nachtcafe Runde zum Thema “ Palpatines deutsche Stimme „.

  22. Cruzador

    Wie geil wär das bitte, wenn der Kern (SWU- Redaktion eingeschlossen),
    zusammen in’s Kino gehen würde.
    Gute Nacht an alle.
    Na, vielleicht bei EX.

  23. ARC A-001

    Also im Moment bin ich von der Deutschen Synchro Palpatines noch nicht überzeugt. Schade eigentlich, fand die Stimme in den PT genau richtig und passend.

  24. Henry Jones Jr

    @ Cruzador

    Wir wohnen ja alle verstreut über die Republik, deswegen dürfte das schwierig werden.

  25. Gazzman

    Ich habe heute einen neuen Spot auf Reddit gesehen, den ich hier noch nicht entdeckt habe. Dort sind auch ein paar neue Szenen, u.a. Falke fliegt "auf dem Kopf", Rey wehrt Kylos Schwert mit der Macht ab etc
    Evtl. kann den ja mal jemand hier hinzufügen.

  26. IONENFEUER

    Thema Palpatine Syncro

    Im ersten Moment finde ich die deutsche Stimme von P. ebenfalls etwas sehr befremdlich.
    Der gute Mann ist ja eine ganze Ecke älter geworden, aber die neue Stimme klingt deutlich jünger und kraftvoller als seine Syncro in "Jedi" vor 36 Jahren.
    Ich halte mich aber in der Beurteilung zurück, bis ich den ganzen Film auf deutsch gesehen habe, denn Teaser, Trailer und vor allem TV Spots werden oft nur mal schnell drübersyncronisiert.
    Das klingt im Film meistens ausgegorener und besser als in den kleinen Clips.

    @Gazzman

    Den Spot hatte @Henry verlinkt. Hab ihn deshalb auch gesehen und fand den Schnitt toll.

  27. Henry Jones Jr

    @ IONENFEUER

    Dabei ist Erich Ludwig auch schon stolze 80 Jahre alt. 😉

  28. IONENFEUER

    @Henry Jones jr

    Sieh mal einer an! Den hätte ich deutlich jünger geschätzt. Na Hauptsache er bekommt dieses typische Krächzten aus Vl hin. Man kann Stimmen bestimmt auch "bearbeiten".

    Den Link hör ich mir aus Zeitgründen später an. 🙂

  29. L0rd Helmchen

    Aus den Trailern und Teasern gesehen,wirkt es so,als ob man von einem Ort zum anderen hetzen würde. Und es wirkt so viel auf einmal.
    Wieviele Orte insgesammt gibt es denn jetzt?

    Kijimi
    Ach-To
    Exogol
    Passana oder so.
    Welcher noch? Endor?

    Wer kann denn so gut und schnell ausrechnen,wieviel Zeit in etwa vergehen wird um allte Orte abzuklappern bis zum Finale und wie lange wohl das Finale ansich gehen wird?

    Kann es mir kaum so recht ausrechnen mit dem gesehenen Material.

Einen Kommentar abschicken

Anzeige

mehr zum thema

Mehr zum Thema

Irgendwie ist der Imperator zurück, und die Erste Ordnung war nur ein Vorgeschmack auf die Rache des Sith-Lords für sein Scheitern vor langen Jahren auf dem zweiten Todesstern. Jetzt müssen die Helden des Widerstands das Versteck des totgeglaubten Tyrannen aufspüren und seine Letzte Ordnung schlagen, ehe sie die Galaxis in ewige Finsternis hüllen kann.

Jetzt streamen!Mehr erfahren!

Der Aufstieg Skywalkers // News

Der Aufstieg Skywalkers heute Abend im Free TV

Der Aufstieg Skywalkers // News

Heute im TV: Der Aufstieg Skywalkers

verwandte themen

Verwandte Themen

Interview: John Powell über seinen Blick auf Filmmusik

Interview: John Powell über seinen Blick auf Filmmusik

und seine Karrierehighlights seit den 90ern

Die Macher // Interview

27/07/2017 um 13:52 Uhr // 10 Kommentare

Ausführliches Interview mit George Lucas

Ausführliches Interview mit George Lucas

über die Serien, Indiana Jones, Red Tails, weitere Star-Wars-Filme u.v.m.

Die Macher, The Clone Wars // Interview

10/04/2008 um 17:34 Uhr // 0 Kommentare

SWU-Interview: Andreas Kasprzak über die Arbeit eines Übersetzers

SWU-Interview: Andreas Kasprzak über die Arbeit eines Übersetzers

Über seine Anfänge, Stolpersteine und Gemeinschafts-Übersetzungen

Literatur // Interview

27/07/2018 um 08:30 Uhr // 5 Kommentare

Keine Beiträge gefunden.

Anzeige