Neugeschnittene Fassung von Episode 1!

Diverse Seiten berichten seit einigen Tagen über eine neugeschnittene Fassung von Episode 1, die in Hollywood zirkuliert. Gamigo schreibt folgendes:

In Los Angeles geistert seit einer Weile eine neu geschnitte Fassung von Star Wars Episode 1: Die dunkle Bedrohung durch die Szene.
Ein unbekannter Cineast, der sich selbst The Phantom Editor nennt, hat hier den Film umgeschnitten.
Der „neue“ Film heißt nun: Star Wars: The Phantom Edit, und Fans reden von ihm, als der Film, der eigentlich von Lucas hätte kommen sollen!

Insgesamt gute 20 Minuten fielen der Schere des Unbekannten zum Opfer. Darunter finden sich hauptsächlich Szenen mit Jar Jar Binks und dem kindlichen Anakin.
So ist fast der komplette „Mir hängt die Zunge raus und gleich stolpere ich über sie“ Humor von Jar Jar verschwunden, und auch viele der kindlichen Aussprüche Anakins fielen weg.

Zum Beispiel in der Szene als die Jedis zusammen mit der Kaiserin in den Hangar stürmen, soll Anakin sich irgendwo verstecken. Er klettert in einen unbemannten Gleiter, und sieht dann, wie seine Freunde angegriffen werden.
Im Original greift er nach dem Knüppel, und probiert wahhlos Knöpfe aus, und lässt andauernd einen „nicht wirklich“ witzigen Spruch ab.
In der neuen Fassung fallen all diese Sprüche weg, wodurch Anakin von vornherein sehr viel düsterer und auch mehr wie ein Jedi wirkt.

Es wird gemunkelt, dass Kevin Smith („Dogma“) für den Neuschnitt verantwortlich ist. Eine Kopie wurde bereits an George Lucas gesendet, und an den MTV Movie Awards meinte er, er würde es sehr gerne begutachten.

Lucasfilm Sprecherin Lynn Hale meint, Lucasfilm habe mit der ganzen Angelegenheit kein Problem, solange daraus kein wirtschaftlicher Profit geschlagen wird.

Dank gebührt Cougar für den Link.