Die dänische Niederlassung von 20th Century Fox hat in ihrem Pressebereich die dänischen Versionen der Front- und auch der Backcover der Episoden IV – VI online gestellt.
Selbst wenn ihr kein dänisch versteht, könnt ihr euch schonmal ein gutes Bild von den Covern machen..
Es dürfte jetzt eigentlich nicht mehr lange dauern, bis starwars.com die amerikanischen Versionen der Rückseiten online stellt.
Hoffentlich zieht Fox Germany dementsprechend schnell nach, diesmal aber bitte ohne Rechtschreibfehler.
Nu ja, damit wäre ja zumindest schon mal die frage der abspielzeit geklärt! 😉
*eskaumnocherwartenkann*
Richtig, und damit bekräftigen sie unsere News vom Freitag 🙂
Die Rückseitens sehen toll aus. Besonders interessant finde ich die Screens des (bzw. der) Menüs.
Das von Ep 4 gefällt mir besonders gut 🙂 Einfach schön…
Das von ROTJ ist auch nicht schlecht (betrachtet Jabbas Palast genauer).
Bin schon auf all die anderen Menüs gespannt!
Ich finds schade, dass bei ANH und ROTJ jeweis die Raumschlachten sind, die den Weg auf die Rückseiten gefunden haben… hätte mir bei Ep4 Tatooine und bei Ep6 Endor gewünscht…. also praktisch Locations \’auf\‘ einem Planeten, nicht über einem…. so bei den Prequel DVD\’s eben… und da es in Ep5 keine Rumschlacht gibt, hüpft der Film natürlich wieder aus der Reihe, was ich schade finde, obwohl ja eigentlich Ep4 und 6 aus der Reihe tanzen…..
ach egal… ich kanns eh ned ändern o.O
Was ist das bei Jabbas Palast? Seine Segelbarke bezweifle ich, die sieht anders aus.
Das in Jabbas Palast, ist die Visage des Hutten zusammen mi´t der von Bib Fortuna…
was ist denn nun mit den Abspielzeiten und der FSK?
Sind die Filme jetzt verändert worden?
Denn die FSK bei ANH ist nicht mehr 6 und die Zeit von TESB ist jetzt 124 statt 122…
Hm…auf jedem der Menü-Screens ist jemand ganz schwach versteckt worden. Nicht nur Jabba ist bei ROTJ zu erkennen, auch in ANH sieht man Luke im Himmel und bei TESB sieht man Yoda im Sumpf. Wirklich cool…
das mit den bild im bild gibts auch bei den aktuellen dvd\’s!
Anmerkung: Auch wenn uns die dänische Fassung nicht interressiert, bei EPIV ist der Titel (ich kann kein Dänisch, aber jeder erkennt es) nicht eine neue Hoffnung sonder Krieg der Sterne!! – die armen….
Ich kann Dänisch und so viel ich weiß, hieß ANH in DK schon immer nur „Stjernekrigen“, also Krieg der Sterne.
Fragt mich nicht warum. I
ch muss nochmal auf die Covers meiner Videos gucken, habe nämlich die Special Edition damals in DK gekauft.
Kann es sein, dass die Dänen bei der Übersetzung von der dt. Version abgeguckt haben!? Krieg der Sterne = Stjernekrigen
Und der Titel von ROTJ steht bei beiden was Jedi-Ritter bzw. Jedi Ridderen (
Mich überrascht, dass die Cover diesmal so hochauflösend online gestellt wurden.
Allerdings hat es einen Nachteil, wenn man die Bilder größer sieht, als sie nachher auf den Boxen sein werden:
An sich sind die Cover gut gelungen… Bei Episode V wurde aber irgendwie gepfuscht gegenüber allen anderen. Die Aura um Boba Fett wirkt aufgesetzt, als wäre er von einem Amateur da hineinmontiert. Was mich aber viel mehr nervt, ist die Tatsache, dass die 3 AT-ATs exakt dieselben sind. Und das ist kein Zufall, man hat dieselbe Aufnahme 3mal im Bild verwendet. Und das sieht beknackt aus.
Ich hoffe einfach mal, dass das nachher auf den im Verhältnis kleineren DVD Verpackungen nicht auffällt.
Vielleicht war\’s aber auch Absicht…
Aber solange es solche Kleinigkeiten sind, geht\’s ja noch.
Und jetzt haut mich nicht und sagt: Hey, freu dich, dass die DVDs rauskommen und mecker nicht über sowas. Denen möchte ich aber zu bedenken geben, dass es hier schließlich um die Covers und deren Inhalt und Design geht. Also. 😉
Die Rückseiten sind angenehm, nicht überladen. Zwar fällt das schneeweiß von Episode V auch hier aus dem Rahmen, fängt aber gut die Atmosphäre am Anfang des Films ein.
Soviel zum Design, noch ein paar Worte zum Inhalt:
Warum wird unterschlagen, dass eventuelle Änderungen in den Filmen vorgenommen wurden? Normalerweise würde man damit ja Werbung auf den DVDs machen und es als tolle Features ankündigen. Davon fehlt aber wohl jede Spur. Sollten sich die Cover noch ändern? Werden die Änderungen unter Umständen erst mit einer Gesamtveröffentlichung eingefügt? Das Rätselraten nimmt kein Ende. Der Trailer sagt ja, dass die Änderungen kommen, aber sonst keine Spur.
Vielleicht hat GL ja kalte Füße bekommen und will einfach alle überraschen und unterschlägt die Info, bis dann die Kunden die DVDs sehen und staunen…
@laubi
es sind bei jedem film eifach schlachten zu sehen. somit tanzt eigentlich EpI aus der reihe (pod-race)
@darth rg
das mit krieg der sternen tut weh!!
@Shtev-An Veyss
wenn kratzt das ob es jetzt genau die gleich at-walker sind?! ich find es sieht geil aus so wie im „synchronflug“
die cover sind eifach edelste ware und es wird verdammt noch mal zeit, dass endlich herbst wird!!
Meister Windu meldet sich ab
@Meister Windu
naja…. so kann man das natürlich auch sehen… aber dann wäre zumindest Endor in Frage gekommen, wo ja auch auf dem Planeten eine Schlacht stattfindet…..
und dann könnte man konsequenterweise auch Tatooine oder Yarvin 4 für ANH nehmen, da dass dan genauso \’aus der Reihe\‘ tanzen würde wie TPM… jeweils der erste Teil einer Trilogie ^^
und ich bleibe dabei,d ass es schönes aussehen würde, wenn auf allen Rückseiten Planetenoberflächen gezeigt worden wären ^^
@ Bilbo Skywalker:
Dass beide Sprachen miteinander verwandt sind, ist dir aber noch nicht eingefallen, oder?
@Shtev-An Veyss:
„Vielleicht hat GL ja kalte Füße bekommen“
Klar 😉
Ich gehe davon aus, das mit den Änderungen gar nicht geworben wird, und diese auch nicht angekündigt werden. Das Box Set trägt ja auch keinen Titel wie „Ultra Edition“ oder ähnliches.
Schon vor langer Zeit haben Insider berichtet, daß die Änderungen einfach unter die Leute gebracht werden, ohne groß Aufhebens darum zu machen. Danach sieht auch alles aus.
@hirnfrost
logisch sind beide sprachen germanischem usprungs.
aber im deutschen hies EIV ja früher eifach Krieg der Sterne.
und bilbo meint jetzt, dass die deutschen wieder mal 1. waren (ihr woll doch immer 1. sein, nicht wahr? gruss aus der schweiz :P) und die lieben dänen das dann abgeschaut haben… *blingeling*
nochmals: gruss aus der schweiz
Hier geht ja heute echt was ab… mir scheint, die Wartezeiten bis September und/oder Mai sind zu lang für euch. Geduld, junge Padawane.
Habe gerade die vergrößerte Version des EP VI-Covers angesehen: meine ich das nur oder waren in den älteren Filmversionen weniger Intercepter, die den Falcon jagen, zu sehen? Weiß das jemand auswendig?
hallo Veisak Moss Dweubel
es sind nicht mehr in der luft.
werden sonst nur vom weiss der wolken
über endor unkenntlich gemacht.
Alle die sich in Zukunft nun unwissend die SW-Filme der Reihe nach (Ep
I-VI) anschauen, werden doch um eine der besten Überraschungen in der
Filmgeschichte gebracht. Oder was meint ihr dazu.
Genial., dass Dennis Muren auf allen discs beim Audokommentar dabei ist.
Aber schade, dass man wieder alles zusammengeworfen hat. Wäre ist nicht besser ein Kommentar zu haben mit Dykstra, Muren und Tippett, Elund und Ralston?
Naja, besser als nada
Oh, und finde nur ich es komisch, dass ALLE Hauptfiguren in ESB scheinbar nicht dabei sind (laut cover).
Vielleicht hat George sie ja rausgeschnitte… *fg*
ich kann zwar kein dänisch, und es ist auch nicht seeehr wichtig, es gibt einen kleinen widerspruch auf den rückseiten:
einmal steht DOLBY DIGITAL
und einmal DOLBY DIGITAL EX – und das mit dem falschen symbol (6 punkte – es müssen sieben sein).
wie ist es nun?
und hat kemand überhaupt eine ex-fähige anlage zuhause? gibt es sowas überhaupt für zuhause?
liebe Grüße
der dunkle russe
(der blöde reim ist nicht gewollt)