Wie Hoerspiele.de berichtet, wird noch diesen Monat ein Hörspiel zu den Special Editions der Episoden IV-VI erscheinen.
Viele SciFi-Fans werden es als “Hörspiel-Ereignis des Jahres“ werten: Das Starbugs-Label (Gabriel Burns) wird am 23.08.2004 die Episoden IV-VI der Star Wars-Saga als Hörspiel veröffentlichen. Die Klassiker von George Lucas werden erstmals als Hörspiel der Special Editions von 1997 mit neuen und erweiterten Szenen erscheinen. Die Original Tonspuren des Kinoerfolgs sollen in komplett überarbeiteter Fassung und überragender Soundqualität mit Joachim Kerzel als Erzähler erscheinen.
Für 2005 ist eine Collector´s Edition Box in aufwendigem Packaging im Death Star (Todesstern) -Look geplant.
Entgegen diesem Bericht, ist das Erscheinungsdatum der Hörspiele laut Amazon.de erst der 6. September. Dort können die Hörspiele übrigens auch schon zum Preis von 9,99€ pro Episode vorbestellt werden: Episode IV: Eine Neue Hoffnung,
Episode V: Das Imperium Schlägt Zurück und
Episode VI: Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Man darf allerdings nichts erwarten, das mit den Original Radio Dramas verglichen werden kann.
Bei diesen neuen Hörspielen handelt es sich lediglich um die Filmtonspur, die zusätzlich mit einem Erzähler versehen wurde.
Wir bedanken uns bei MrNiem, der uns auf die ganze Sache aufmerksam gemacht hat!
„Und dann ging Han Solo um Jabba herum, mußte aufgrund dessen huttischer Leibesfülle aber auf dessen Schwanz treten. Der Hutt jaulte und vedrehte die Augen, aber….“
Ich glaube nicht, daß ich das hören muß, wenn ich es nicht einmal sehen will….
Grandios ! Darüber freue ich mich sehr und werde es mir auch sicher zulegen.
Hauptsache die benutzen die original Tonspur und nutzen keine neuen, absolut unpassenden Sprecher.
Habe das Hörspiel als LP von 1978, auf mit den original Sprechern, und das gefällt mir sehr und ich höre es mir auch oft an.
Jetzt bin ich froh, dass es Hörspiele zu TESB und ROTJ geben wird, mit Originalsprechern.
Da sie ja auf CD erscheinen, passt auch viel mehr Material drauf, sehr schön !
23.August, hoffe es bleibt dabei juhu ! :]
„Die Rückkehr der Jedi-Ritter“ gab es auch schon einmal als Hörspiel (genauso wie „Krieg der Sterne“) auf Kassette oder Schallplatte….
Warum aber „Das Imperium schlägt zurück“ damals nie als Hörspiel erschienen ist, weiß wohl keiner so richtig !
Zudem gab es noch von REMUS (Lernen & Lauschen) ANH, TESB & ROTJ als eine Art „Hörspiel zum mitlesen“ auf (je einer) Kassette !
Das Hörspiel war aber nicht mit den Originalsprechern (Filmsequenzen), sondern wurde von einem Erzähler vorgetragen und im Hintergrund wurden dann passende Greäusche (Explosionen, u.a.) eingspielt – dazu gab es dann immer ein kleines, illustriertes Heftchen, wo mann das Hörspiel mitlesen konnte.
@Sid
Jau, das „Lernen und Lauschen“ Teil von ANH hatte ich damals auch! Muß so anno 1984/85 gewesen sein, oder? Wo das wohl geblieben ist? 🙂
Wer bei amazon, dies bestellt ist selber schuld, ich weiß aus zuverlässiger Quelle, das es bei MediaMarkt dies für 7,99 €uro zu haben ist und es soll laut Aussage von Universal Music komplett in Deutsch sein, aber genau wird man es wohl nur wissen wenn es erschienen ist im September