Auf StarWars.com
nennt erstmalig Details zur AotC-DVD. In einem ausführlichen Artikel wird zu beiden DVDs des Sets Stellung
genommen. Dazu gibt es einige Screenshots. Wir hoffen, Euch den Artikel noch komplett in Deutsch liefern zu
können.
Zahlreiche Preise für die Präsentation ihres Films und die Qualität der Extras hat das Episode I DVD-Set
seinerzeit gewonnen und einen Präzedenzfall dafür geschaffen, wie ein Star Wars DVD Erlebnis sein soll.
Dasselbe Team, welches dieses Zwei-Disk-Set entwickelte, kehrt nun zurück, um Star Wars: Episode II Angriff
der Klonkrieger auf DVD zu bringen.Anders als zu Episode I wird die Episode II DVD schon sechs Monate nach der Veröffentlichung im Kino
erscheinen und am 12. November (USA) in den Läden zu haben sein. Die Lektionen, die bei der Erstellung
der TPM-DVD gelernt wurden, haben dem Team dabei geholfen, was nun kommen soll.
Danke an Wraith Five für den Hinweis.
Update!
Es hat länger gedauert, als wir gehofft hatten, aber nun endlich sind wir doch noch in der Lage, euch diesen Artikel in deutscher Sprache zu präsentieren.
Wir wünschen viel Vergnügen beim Lesen.
Ist ja toll für USA……..
Was hat das mit den USA zu tun??? Okay, wir bekommen die DVDs etwas später, aber doch gerade mal 2-3 Wochen.
jo versteh ich uch nicht, die DVD bleibt ja die gleiche.
Interessant finde ich diesen Abschnitt:
„Star Wars fans fortunate enough to have seen Episode II in a digital theater will be happy to know that the D-cinema version of the movie — which differed from the standard film print version — formed the basis of the DVD master. „The digital version of the film is on this DVD, but there are also some additional, minor changes. You\’re going to have to figure those out for yourself,“ says Ward“
Vor allem die letzten beide Sätze. Sie lassen auf zusätzliche Szenen schliessen, die in den Film eingefügt werden.
Ich will Dich ja nicht enttäuschen, aber es ist seit mehreren Wochen bekannt, was das für Szenen sind. Hier findest Du die passende News dazu.
Das in der alten News ist aber nur >eine
Toll… das Zeichen mochte er nicht. Also anders:
Das in der alten News ist aber nur EINE Änderung. Im Text heisst es aber „some additional, minor changes“, also „eine zusätzliche, kleine Änderungen“. Mehrzahl. Vielleicht kommt da doch noch was.
Das ist nicht mein Tag: es muss natürlich „EINIGE zusätzliche, kleine Änderungen“ heissen.
Ist ja tolllll !
Also sie müsser nsogar eine Szene im Film selbst ändern.
Nämlich das Anakin\’s Laserschwert kaputt geht. Soweit ich weis hat er es ja noch bei der Verhandlung mit Dooku, und will es dann auch einsetzten nur hindert in Jango daran.
Aber die Screenshoot\’s schauen schon sehr vielversprechend aus.
jep ich endek auch das man einige zusätzliche sahcen sehen wird, z.B den längeren kampf am ende zwischen jango und mac, denn diese sache war in der digitalen version enthalten, und wenn der typ schreibt auf der DVD ist die digitale version, muß also auch der längere kampf drauf sein.
Ja genau in Theforce.net steht bei den Deleted Scenes auch nicht drauf das der Kampf Mace/Jango drastisch gekürzt ist ,nur wie Mace den Reek mit der Macht beruhigt ist gelöscht,also muss praktisch der Ganze Kampf drauf sein (das könnt ihr auch in der News Archiv (Mai)lesen da steht drauf für die normale Version wurde sie gekürzt aber auf der Digitalen ist es drauf!
Wenn der Typ schreibt, dass auf der DVD die digitale Version drauf ist, dann können wir uns auf ein paar kleine, aber feine Änderungen freuen*g*
Weiß irgendwer zufällig ob es auch einen verlängerten Kampf Obi Wan/Dooku/Anakin gibt????????
Spekulatius Spekulatius…
Immer diese Spekulationen!
Ihr werdet schon sehen, was auf der DVD drauf ist und was nicht. Nun macht Euch doch nicht gleich wegen jedem bisschen so verrückt 🙂
Vielen Dank für die Übersetzung!