Anzeige
Nun endlich ist es bald soweit und der nun um etliche Male verschobene C-3PO-Comic The Phantom Limb erscheint nächsten Mittwoch.
Nachdem der Comic ursprünglich in das Journey to the Force Awakens-Programm gehören sollte um die Vorgesichte davon zu erzählen wie C-3PO seinen roten Arm bekam, wurde der Comic immer und immer wieder verschoben.
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.
Anzeige
Bereits vor dem Kinostart von Krieg der Sterne 1977 erschien die Romanadaption des Films von Autor Alan Dean Foster. Seither haben Genregrößen von Archie Goodwin und Tom Veitch bis Timothy Zahn und Claudia Gray Star-Wars-Literatur für immer neue Generationen von Lesern und Fans geschaffen.
Literatur // Interview
Literatur // Artikel
Literatur // Interview
Anzeige
3PO’s Humor fand ich grandios in den ersten deutschen Ausgaben von Star Wars (#1 – #3). War richtig typisch OT. Auch in TFA war 3PO so wie er sein sollte. Mal sehen wie er in seiner eigenen Comic-Reihe sein wird.;) Hatte 3PO im Legends-EU je größere Rollen oder eine eigene Comic Reihe?
Es gab ja sogar ne ganze Zeichentrickserie über R2 und 3PO. ^^
@Topic: Glaub ich erst wenn er wirklich raus ist. :p
@ McSpain: Droids aus den 80ern. Muss ich noch nachholen. Ich finde nach wie vor die Idee von Star Wars als Zeichentrick genial. Leider ist Zeichentrickanimation heutzutage outdated. Zum Glück sind in Japan die Animes dem treu geblieben und nicht ins 3D abgedriftet. Schreckliche Vorstellung.:D
Der Untertitel ist klasse! "Phantom limb pains" = Phantomschmerzen. Bin gespannt wie sie das übersetzen. Die dunkle Extremität? Das Geister-Glied? 😆
"Das Geister-Glied?" – Ich wollte jetzt was über Shmi sagen, aber… ich lasse es.
@Darth Duster: du schuldest mir ne neue Tastatur! Die jetztige ist wegen dir im ausgeprusteten Kaffee ersoffen 😀
Da „The Phantom Menace“ in „Die Dunkle Bedrohung“ übersetzt wurde, könnte auch „The Phantom Limb“ zu „Das dunkle Glied“ übersetzt werden. Ist das eine Anspielung auf 3POs Arm, dieses Phantom Limb? Da würde vielleicht im Deutschen „Das fremde Glied“ am meisten Sinn machen? Oder man nennt den Comic „Fremdkörper“?
@ Darth Duster: Ja, belassen wir es dabei.:D
@ Darth Nash: Arme Tastatur! 😆
😆
@ Darth Duster:
Das würde dann gff. auch die Farbe des Arms… ne, jetzt wird’s eklig. 😉
Das ganze ist wohl mehr eine Referenz zum Videospiel Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, Jar Jar Abraham ist scheinbar Freund mit den Game Director des Spiels, es gibt mehrere Bilder mit den beiden zusammen.
Hauptcharakter Big Boss kriegt dort auch einen roten Roboter Arm.
Stimmt, da war ja was mit J.J. und Konami. Aber ich meine das jetzt nicht Böse: Hat J.J. überhaupt jetzt noch was zu sagen nach TFA? Bei Episode VIII ist er glaube zwar Producer, aber dafür hat er jetzt Storytechnisch nichts mehr zu sagen, oder?
Oder kann es sein, eben weil der Comic für die "Journey to TFA"-Reihe gedacht war, dass J.J. doch in der Story involviert war? Sprich er hat ihn seinem Film 3PO den Arm verpasst, somit hat er wahrscheinlich eine Hintergrundstory im Kopf gehabt?