Anzeige

Literatur // News

William Shakespeares Star Wars erschienen

die deutsche Variante des Panini-Verlags

von Byzantiner // 15/05/2014 um 15:26 Uhr // 6 Kommentare

Eigentlich war der 19. Mai angepeilt, aber offenbar ist William Shakespeares Star Wars bereits ab heute auch in deutscher Sprache verfügbar:

William Shakespeares Star Wars

Autor:	Ian Doescher
Originaltitel:	William Shakespeare’s Star Wars
Verlag:	Panini
ISBN:	3-8332-2866-0
Preis:	14,99 €
Art:	Gebunden, 192 Seiten
Ersch.Termin:	Mai 2014
Bewertung:	Noch keine Bewertung

Inhalt

Mögen die Verse mit euch sein! Inspiriert von einem der schöpferischsten Geister der englischen Sprache – und William Shakespeare – ist dies eine offiziell lizensierte Neuerzählung von George Lucas‘ epischer Saga vom Krieg der Sterne im Stil des unsterblichen Barden vom Avon. Die Saga eines weisen (Jedi-)Ritters und eines dunklen (Sith-)Herrschers, einer wunderschönen Prinzessin in Gefangenschaft und eines jungen Helden, der nun erwachsen wird, liefert all den Heldenmut und die Schurkereien von Shakespeares größten Stücken. William Shakespeares Krieg der Sterne wurde im Stil des großen Dichters, im jambischen Fünfheber, neu erdacht und wird Schüler und Meister gleichermaßen erstaunen und erbauen.

Dieses Buch ist auch auf Englisch unter dem Titel William Shakespeare’s Star Wars erschienen.

Damit viel Freude an der Lektüre…

Byzantiner

Byzantiner war zwischen 2013 und 2017 Teil des Star-Wars-Union-Teams, nachdem er zuvor jahrelang im Lexikon aktiv gewesen war. Während seiner Zeit im Team verfasste er News und Rezensionen. Außerdem kümmerte er sich um die Pflege der Literaturdatenbank.

Schlagwörter

Die Saga George Lucas Ian Doescher Krieg der Sterne Sith William Shakespeare

6 Kommentare

Kleiner Böser Ewok am 15/05/2014 um 13:45

Ich habe es gestern im Buchladen bei mir um die Ecke bestellt. Heute war es aber noch nicht da. Dann sollte ich wohl morgen nochmal hin gehen…
Zum Antworten anmelden
Thrawn2013 am 16/05/2014 um 12:21

Ich habe mir gestern mal die Leseprobe durchgelesen. Meinen Geschmack treffen solche Verse leider nicht. Mir fehlt da dann doch das Interesse an derartiger Kunst. 😉
Zum Antworten anmelden
Jolka am 16/05/2014 um 16:56

Geht mir auch so. Ich kann dem einfach nichts abgewinnen.
Zum Antworten anmelden
Kleiner Böser Ewok am 17/05/2014 um 12:07

Ich hab das Buch gerade abgeholt und meiner Freundin die erste Szene vorgelesen. Seither hält sie mich für einen kleinen bescheuerten Ewok. 😉 Aber irgendwas hat diese Art der Erzählung schon, obwohl ich mir das Ganze weniger als Drehbuch gewünscht hätte.
😆 😆 😆
Zum Antworten anmelden
Darth Spiriah am 18/05/2014 um 9:57

Kleiner Böser Ewok… wie hättest du es dir dann vorgestellt, wenn nicht als "Drehbuch"?

Das Genre nennt sich Drama und ist letztlich nichts anderes als ein Drehbuch fürs Theater. 😀 Das ist das, was Shakespeare nun mal am besten konnte, von Sonetten mal abgesehen.
Zum Antworten anmelden
Y Wing Gold1 am 18/05/2014 um 11:31

Ich hab das Buch noch nicht gelesen, aber falls das irgendwann mal tatsächlich im Theater aufgeführt würde würde ich es mir auf jeden Fall ansehen. 😀
Zum Antworten anmelden

Einen Kommentar abschicken Antworten abbrechen

Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.

Anzeige

Mehr zum Thema

Bereits vor dem Kinostart von Krieg der Sterne 1977 erschien die Romanadaption des Films von Autor Alan Dean Foster. Seither haben Genregrößen von Archie Goodwin und Tom Veitch bis Timothy Zahn und Claudia Gray Star-Wars-Literatur für immer neue Generationen von Lesern und Fans geschaffen.

Mehr erfahren!

Star Wars Returns to Comics: Dark Empire

Literatur // Artikel

Zeitreise 1992: Das dunkle Imperium erwacht

Literatur // Artikel

Zeitreise 1991: Die Entstehung von Erben des Imperiums

verwandte themen

Verwandte Themen

SWU-Interview: Eli Baumgartner und Viv Tanner über Women of the Galaxy

zwei Wiener Künstlerinnen über ihren Weg zum Krieg der Sterne

Literatur // Interview

28/11/2018 um 15:30 Uhr // 2 Kommentare

Adascorp – Medizin für eine bessere Galaxis

Die Adasca Biomechanik-Corporation von Arkania ("Adascorp") ist ein galaxisweit tätiges Unternehmen mit Kernkompetenzen auf den Gebieten Gesundheit, Biomechanik und medizinische Forschung. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen wollen wir der Republik nützen und zur Verbesserung der Lebensqualität beitragen. Gleichzeitig wollen wir Werte schaffen durch Innovation, Wachstum und eine hohe Ertragskraft.

HoloNet-News // Artikel

22/08/2007 um 18:14 Uhr // 0 Kommentare

Das Ende aller Dinge: James Luceno über The Unifying Force

Der Autor des Abschluss-Romans der 19teiligen New Jedi Order spricht über Herausforderungen, Enttäuschungen und Höhepunkt des jahrelangen Projekts.

Literatur // Interview

04/11/2003 um 16:58 Uhr // 0 Kommentare

Keine Beiträge gefunden.

Anzeige